Тадэвуш Кандрусевіч
Белорусский политический кризис как предпосылка для взросления православного церковного сообщества
В тематическом номере итальянского журнала “Religioni e Società” (36, no. 104, сентябрь-декабрь 2022), посвященным “Политическим православиям”, вышла статья Наталли Василевич “Belarusian Political Crisis as a Premise for Maturation of the Orthodox Church Community”. Предлагаем статью на русском языке в переводе “Христианской визии” ©. Аннотация. Статья, с одной стороны, посвящена церковно-государственным отношениям в Беларуси после гражданского переворота в […]
«Отмена трансляций из костелов — это намек». Как государство давит на Католическую церковь
С проблемой периодической отмены трансляций святых Месс из католических храмов Беларуси разбиралось «Радыё Свабода». Отмечается, что режим использует отмены трансляций богослужений как способ давления на религиозное сообщество, а сама Римско-католическая церковь перестает чувствовать себя свободно в медиа-пространстве и занимается самоцензурой. Традиционно государственное радио вело трансляцию святой Мессы каждое воскресенье, а госТВ, как правило, — праздничных […]
Пра што казалі каталіцкія біскупы ў велікодных пасланнях?
Шмат пра надзею, важнасць адмовы ад гвалту і нянавісці. Мітрапаліт Станеўскі як заўжды дзякаваў “уладам” і асабіста Лукашэнку. Акрамя тэалагічных развагаў, іерархі звярталі ўвагу на сучасныя грамадска-палітычныя катаклізмы. Біскупы не казалі наўпрост пра беларускія праблемы, аднак многія іх думкі відавочна адносяцца да лакальнага кантэксту. Нунцый Ёзіч у сваім лісце задае рытарычнае пытанне: “Колькі зняволеных усё […]
Галава беларускага Касцёла ў вялікоднай казані тройчы ўзгадаў рэвалюцыю — і кожны раз станоўча
Галава беларускага Касцёла ў вялікоднай казані тройчы ўзгадаў рэвалюцыю — і кожны раз станоўча Па-першае, уваскрасэнне Госпада, якое і святкуецца Вялікднем, «спарадзіла адну з найпрыгажэйшых рэвалюцый у гісторыі, якая змяніла свет». Па-другое, жыццё хрысціяніна, перажыўшага радасць ад усведамлення пра уваскрасенне Госпада, немагчыма без рэвалюцыі — штодзённай «рэвалюцыі любові». У трэцяе ўжыванне слова мітрапаліт узгадаў навуковую […]
Арцыбіскуп Кандрусевіч: “Нясправядлівасць і адмаўленне ад праўды спараджаюць сацыяльныя, палітычныя і грамадскія канфлікты”
Іерарх звярнуўся да вернікаў з нагода пачатку Вялікага Посту. У сваіх разважаннях ён шмат увагі надаў сацыяльнай справядлівасці. Між іншым арцыбіскуп падкрэсліў, што “кожны чалавек мае сваю годнасць” і “неабходна справядліва ставіцца да ўсіх людзей”. Былы мітрапаліт звярнуў увагу на сацыяльнае вымярэнне граху. “Яно праяўляецца ў негатыўных адносінах да канкрэтнай групы людзей паводле рэлігіі, палітычнай […]
Угодныя ці не? Вобраз каталікоў у сучаснай беларускай прапагандзе
Дзесяцігоддзямі дзяржаўныя СМІ падтрымлівалі вобраз мірнага суіснавання ўсіх канфесій Беларусі. Журналісты рэдка выходзілі за межы стандартных рэпартажаў са святочных службаў ці традыцыйных абрадаў. Матэрыялы якія б выходзілі па-за такі наратыў былі рэдкім выключэннем. Пасля 2020 г. роля каталікоў у гэтым ландшафце істотна змянілася. Прапаганда цяпер узгадвае іх як у пазітыўным, так і ў скрайне негатыўным […]
Арцыбіскуп Кандрусевіч: Трэба абуджаць свецкіх з летаргічнага сну
Іерарх скіраваў да вернікаў Беларусі слова на 2023 г. Яно цалкам прысвечана ролі міранаў і іх актывізацыі у Касцёле і навакольным свеце. Кандрусевіч называе свецкіх “спячым веліканам” і падкрэслівае вострую неабходнасць іх абуджэння для далейшага паспяховага развіцця Касцёла і адказу на выклікі часу. На яго думку, міране гэта “вялікі і не да канца выкарыстаны патэнцыял”, […]
Диссиденты из Беларуси ставят под вопрос диалог Ватикана с авторитарными режимами
Приводим перевод статьи Джонатана Лаксмура “Dissidents in Russian-allied Belarus question Vatican’s dialogue with authoritarians”, которая вышла 6 декабря 2022 года в католическом независимом медиа-агенстве National Catholic Reporter. Христианские диссиденты в Беларуси, восточноевропейской стране, тесно связанной с Владимиром Путиным и Российской Федерацией, опубликовали сборник безответных обращений в Ватикан по поводу атмосферы репрессий в их стране, подчеркнув […]
Пра што казалі каталіцкія біскупы ў сваіх калядных зваротах?
У пастырскіх словах на Божае Нараджэнне 2022 беларускія іерархі абралі розныя формы звароту да вернікаў. Некаторыя спасылаліся на актуальныя падзеі – збольшага грамадскія крызісы і шляхі выхаду з іх. Іншыя былі стрыманыя ў ацэнкі рэальнасці, больш разважаючы над гістарычным і тэалагічным аспектам Раства. Арцыбіскуп Юзаф Станеўскі ў сваёй святочнай прамове абышоў усе вострыя вуглы, не […]
