Сяргей Лепін
Белорусский политический кризис как предпосылка для взросления православного церковного сообщества
В тематическом номере итальянского журнала «Religioni e Società» (36, no. 104, сентябрь-декабрь 2022), посвященным «Политическим православиям», вышла статья Наталли Василевич «Belarusian Political Crisis as a Premise for Maturation of the Orthodox Church Community». Предлагаем статью на русском языке в переводе «Христианской визии» ©. Аннотация. Статья, с одной стороны, посвящена церковно-государственным отношениям в Беларуси после гражданского переворота в […]
Как в БПЦ убивают богословское образование
«Сознавая, что богословское образование является сегодня приоритетной общецерковной задачей, от решения которой во многом зависит пастырский облик нашей Церкви… разработать детальную концепцию, которая могла бы лечь в основу новой системы богословского образования. Новая система богословского образования должна включить в себя лучшее… что существует в современном отечественном и зарубежном опыте православного богословского образования», — именно с […]
Religious Sphere: A year of challenges and trials
Summary In 2020, two unprecedented phenomena – the COVID pandemic and the presidential election with subsequent protests determined the main trends of religious life as well as in the society in general. Moreover, it is in their context that the religious component acquired a much greater than usual significance and influence on the life of […]
Религиозная сфера: год вызовов и испытаний
Резюме В 2020 году два беспрецедентных феномена – ковидная пандемия и президентские выборы с последующими протестами – определяли, как и во всём обществе, основные тренды религиозной жизни. Более того, именно в их контексте религиозная компонента приобрела гораздо большее, чем обычно, значение и влияние на жизнь общества. В свою очередь и религиозные конфессии подверглись испытаниям, которые […]
Протоиерей Сергий Лепин о празднике Усекновения главы Иоанна Предтечи
Сегодня Православная Церковь вспоминает, как царь Ирод Антипа (сын Ирода Великого) приказал убить пророка Иоанна Предтечу, который осудил его брак с женой родного брата. На праздничном пиру царь пообещал дочери своей жены Саломее выполнить любое её желание, а царица Иродиада подговорила её попросить голову пророка Иоанна на блюде. Протоиерей Сергий Лепин комментирует эту евангельскую историю: […]
Праваслаўныя святары негатыўна выказаліся пра карыкатуры на каталікоў у «Мінскай праўдзе»
Беларускія праваслаўныя святары, якія з’яўляюцца лідарамі думак у сецевай прасторы, выказаліся пра вокладку нумара газеты «Мінская праўда», што пабачыў свет напярэдадні. «Карыкатура «Мінскай праўды» вельмі непрыемна ўразіла. Святы Крыж Хрыстовы не павінен быць аб’ектам для карыкатурных абразлівых пераўтварэнняў. Ці як можна карыкатурна выяўляць святароў, якія былі спалены фашыстамі у агні?! Вельмі прыкра ад гэтага ўсяго», […]
Форум 18. Беларусь: «поставить Церковь на место»
Норвежская организация Форум 18, содействующая религиозной свободе в мире, опубликовала статью о давлении белорусского режима на верующих. В центре внимания авторов — отставки «нелояльных» представителей Православной Церкви, прессинг на Церковь со стороны КГБ, притеснения католиков, запрет на исполнение гимна «Магутны Божа», попытка организовать день «провластной» молитвы «За Беларусь». Группа «Христианское видение» представляет перевод статьи. Увольнение […]
Автокефалия своими руками
8 июня состоялось заседание Синода Белорусской Православной Церкви, главным решением которого стало насильственное смещение с руководства Гродненской епархией одного из самых известных архиереев Белорусской Православной Церкви архиепископа Артемия (Кищенко), с формулировкой «по состоянию здоровья». На следующий день, 9 июня, члены Синода РПЦ собрались на экстренное онлайн-заседание, с целью как можно быстрее ратифицировать решение минских церковных властей и отправить […]
Молитва за Беларусь: как это было и что это такое
«Маліцеся за Беларусь». Рамки с такими словами до сих пор можно увидеть в фейсбуке на аватарках многих белорусов (и не только). Эта атрибутика родом из августа 2020 года, когда страна пережила гуманитарную катастрофу. Говорят, на войне атеистов не бывает. Бывают, конечно. Но человек в пограничной ситуации склонен обращаться к высшим силам, о которых он, […]
