Пратэстанцкія цэрквы
Завершилось судебное разбирательство против Сергия Мельянца по “делу о жалюзи”
21 января состоялось заключительное судебное заседание по рассмотрению дела против евангельского верующего Сергия Мельянца, который в конце августа установил на окнах спальной комнаты своего частного дома в деревне Прилесье жалюзи в бело-красно-белой цветовой гамме. Через несколько месяцев, 18 декабря на него был составлен протокол по ч. 1 ст. 23.34 КоАП — «умышленное проведение одиночного пикета», несанкционированного Минским райисполкомом. 16 января по […]
Bischöfin Kirsten Fehrs setzt sich für Inhaftierte in Belarus ein
Der 28jährige Blogger Ihar Losik ist einer von fast 200 politischen Gefangenen in Belarus. Seit 40 Tagen ist er im Hungerstreik, sein Zustand verschlechtert sich rapide. Bischöfin Kirsten Fehrs im Sprengel Hamburg & Lübeck in der Nordkirche appelliert an die belarussische Regierung, ihn sofort freizulassen und in ein Krankenhaus zu bringen. #WeStandBYyou – Bischöfin Kirsten […]
EKD-Auslandsbischöfin betet für Ihar Losik
„Möge Gott Ihar Losik auf seinem Weg für das Leben und die Freiheit bewahren“ Seit dem 15. Dezember 2020 befindet sich Ihar Losik, ein 28-jähriger Blogger aus Belarus, im Gefängnis im Hungerstreik. Er wurde am 25. Juni 2020 unschuldig verhaftet und angeklagt, weil er sich für Presse- und Meinungsfreiheit, für Demokratie und freie Wahlen in […]
Kirchen und Protest in Belarus: Aktivismus oder Theologie der Befreiung?
Die Kirchen in Belarus waren bislang bei politischen Protesten weitgehend unsichtbar. 2020 hat sich dies jedoch radikal verändert. Vor und nach der Präsidentschaftswahl im August haben sich mehrere Kirchenvertreter des Landes kritisch positioniert – ein Vorgang, der in verschiedener Hinsicht bemerkenswert ist. Belarus ist im Vergleich mit anderen postsowjetischen Ländern weniger religiös. Obwohl sich eine […]
Churches and protest in Belarus: activism or liberation theology?
The churches in Belarus were rarely visible at political protests in the past – but this changed abruptly in 2020. Both before and after the presidential election in August, a number of church representatives adopted a critical stance on the country’s politics – a remarkable development in several respects. Belarus is less religious than other […]
Мужчину судят за БЧБ-жалюзи. Он: «Это не флаг, цвета отражают мое христианское мировоззрение»
Жителя Минского района судят по статье 23.34 КоАП. Милиция посчитала бело-красно-белые жалюзи в окне одиночным пикетом. Мужчина парирует: дело не в политике, а в его христианских взглядах. К тому же, рассказал он TUT.BY, теперь в его окнах виден скорее японский флаг. В суде. «Это не флаг, это жалюзи» Сергей Мельянец живет в деревне Прилесье Минского района. Женат, в семье семеро детей. Административное дело в отношении мужчины сегодня рассматривали в суде Минского […]
Belarus: Dank für Fürbitte und Worte der Unterstützung
Interview mit Pastor Wladimir Tatarnikow aus Grodno GRODNO, Belarus/GENF (LWI) – Wladimir Tatarnikow ist der einzige Pastor für die evangelisch-lutherischen Gemeinden in ganz Belarus. Seit den Präsidentschaftswahlen im August 2020 kommt es im Land immer wieder zu Protesten. Eine der Gemeinden, die Tatarnikow betreut, befindet sich in Grodno, das im Westen von Belarus, nahe der polnischen […]
Судовыя выканаўцы патрабуюць высяленьня пратэстанцкай царквы «Новае жыцьцё» ў Менску
Судовыя выканаўцы склалі адміністрацыйны пратакол на кіраўніцтва менскай пратэстанцкай царквы «Новае жыцьцё». Як паведаміў агенцтву БелаПАН адміністратар царквы Віталь Антончыкаў, упраўленьне прымусовага спагнаньня Менгарвыканкаму патрабавала ад грамады вызваліць будынак на вуліцы Кавалёва, 72 да 31 сьнежня мінулага году. У іншым выпадку пагражалі прымусовым высяленьнем 5 студзеня. На 10-ю гадзіну царква абвясьціла малітоўнае служэньне, на якое сабралася дзьве сотні вернікаў. […]
Гонения на церковь «Новая жизнь» продолжаются
Судебные исполнители составили административный протокол на руководство минской протестантской церкви «Новая жизнь» за неисполнение предписания суда о выселении из дома молитвы. Как сообщил БелаПАН администратор церкви Виталий Антончиков, управление принудительного взыскания главного управления юстиции Мингорисполкома требовало от общины христиан полного Евангелия «Церковь «Новая жизнь» освободить здание на ул. Ковалева, 72 до 31 декабря 2020 года. В предписании, датированном […]