Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу преследования Ирены Бернацкой

2 октября 2020 года

12 августа Ирена Бернацкая, католическая верующая из г. Лида, инициировала вместе с другими верующими из сообщества “Матери в Молитве” молитву за Беларусь в формате Помпейской новенны – это молитва на святом розарии, которая продолжается 54 дня. Молитва совершалась на улице перед Фарным костелом Воздвижения Святого Креста в г. Лида. Когда 31 августа архиепископу Римско-католической церкви в Беларуси Тадеушу Кондрусевичу было отказано во въезде в Республику Беларусь, в новенну были добавлены и  просьбы о возвращении Митрополита на родину.

1 сентября к молящимся женщинам подъехала машина милиции, из которой сотрудники МВД осуществляли видеосъемку. В результате, Ирену Бернацкую вызвали в милицию, и в отношении нее были составлены три протокола об административном правонарушении по ч. 1. ст. 23.34 КоАП: “Нарушение установленного порядка проведения собрания, митинга, уличного шествия, демонстрации, пикетирования, иного массового мероприятия”.

28 сентября суд Лидского района на основании протоколов начал рассмотрение дела об административном правонарушении в отношении Ирены Бернацкой, но по итогам судебного заседания протокол был отправлен на доработку.

30 сентября состоялся второй суд. Судья Владимир Федорович заявил, что “молиться в Беларуси законно”, и отклонил претензии милиции. Рассмотрение дела в отношении Ирены Бернацкой было приостановлено до вынесения правоохранительными органами конкретных обвинений, однако закрыто не было.

В суд, чтобы поддержать верующую, пришли более тридцати человек, главным образом, верующие женщины католического вероисповедания г. Лиды. 

Право на свободу религии или вероисповедания, в том числе право на единоличное или совместное с другими участие в религиозных ритуалах и обрядах, гарантируется Конституцией Республики Беларусь (ст. 31). Международно-правовые документы, ратифицированные Республикой Беларусь, также защищают это право, в частности, ст. 18 Международного пакта о гражданских и политических правах: “Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу … исповедовать свою религию и убеждения как единолично, так и сообща с другими, публичным или частным порядком, в отправлении культа, выполнении религиозных и ритуальных обрядов и учении”. Препятствия в осуществлении такого права, создаваемые для верующих, особенно, находящихся в непосредственной близости от их культового сооружения, такие как производимая сотрудниками милиции видеосъемка, требования разойтись, административное преследование, являются недопустимыми в демократическом и правовом государстве и грубо нарушают одно из основных прав человека.

Мы требуем от властей прекратить вмешательство в деятельность религиозной общины и не создавать препятствий для молитвы верующих. 

Мы требуем прекратить всякое преследование Ирены Бернацкой, рассмотрение дела которой было приостановлено и угроза административного преследования в отношении верующей все еще остается актуальной.

Мы приветствуем солидарность верующих в г. Лида, которую они проявили в отношении преследуемой Ирены Бернацкой.

Мы выражаем свою озабоченность ситуацией с Иреной Бернацкой и призываем белорусское и мировое христианское сообщество к солидарности с ней.