Павел (Панамароў)
Churches and protest in Belarus: activism or liberation theology?
The churches in Belarus were rarely visible at political protests in the past – but this changed abruptly in 2020. Both before and after the presidential election in August, a number of church representatives adopted a critical stance on the country’s politics – a remarkable development in several respects. Belarus is less religious than other […]
Kirchen und Protest in Belarus: Aktivismus oder Theologie der Befreiung?
Die Kirchen in Belarus waren bislang bei politischen Protesten weitgehend unsichtbar. 2020 hat sich dies jedoch radikal verändert. Vor und nach der Präsidentschaftswahl im August haben sich mehrere Kirchenvertreter des Landes kritisch positioniert – ein Vorgang, der in verschiedener Hinsicht bemerkenswert ist. Belarus ist im Vergleich mit anderen postsowjetischen Ländern weniger religiös. Obwohl sich eine […]
Les dessous de la démission de l’archevêque de Minsk
Info La Croix Selon les informations obtenues par « La Croix », le départ de Mgr Tadeusz Kondrusiewicz, que le Vatican a annoncé le 3 janvier, faisait partie d’un accord entre Rome et le gouvernement biélorusse. Officiellement, c’est un départ pour raison d’âge. Le Vatican a annoncé avoir accepté, dimanche 3 janvier, la démission de l’archevêque de Minsk, Mgr […]
Александр Шрамко: Протоиерей Фёдор отошёл на задний план
Протоиерей Федор Повный назначен главой новообразованного Синодального отдела Белорусской Православной Церкви (Белорусского Экзархата МП) по сотрудничеству со светскими учреждениями образования. Это стало известно после публикации и вступления в силу журналов заседания Синода Белорусского Экзархата от 14 декабря*. Новый отдел выделен из отдела религиозного образования и катехизации, который теперь будет отвечать только за внутрицерковное образование, а […]
Отлученный. Как выстраиваются отношения церкви и государства в Беларуси и Украине
Осенью Белорусская православная автокефальная церковь предала анафеме Александра Лукашенко за «кровавые расправы над мирными людьми на улицах и в тюрьмах». Какое значение анафема имеет в наши дни, какие случаи анафемы известны истории и что ждет преданного анафеме? Анафема — это отлучение от церкви. «Считается, что после провозглашения анафемы человек больше не пребывает в лоне церкви, […]
Bielorussia, a che punto è la notte?
Marta Dell’Asta La gente scende in piazza da quattro mesi, la repressione brutale non è riuscita a fermarla. «Che c’è di nuovo?», hanno chiesto al poeta Dmitrij Strocev. «Il popolo», ha risposto. Passano le settimane e la protesta bielorussa non si ferma. Non è cessata per l’arrivo dell’inverno con la pioggia e la neve; non […]
Мученики «ненастоящие»? Почему руководство РПЦ МП и официозные «правозащитники» в упор не видят жертв белорусского режима среди священнослужителей?
Ссылаясь на пандемию, режим Лукашенко через несколько дней закроет все сухопутные границы Беларуси на выезд. «Всех впускать, никого не выпускать!» Трогательное беспокойство о том, чтобы белорусы не заразили жителей других стран? На самом деле — очередной инструмент подавления оппозиционной активности. Ведь в соседних с Беларусью странах за последние месяцы скопились десятки тысяч «новых беженцев», и […]
Belarusian Orthodox Church and political agenda in Belarus
Belarusian Orthodox Church before the choice: Lukashenko or the flock The dramatic events of the presidential campaign in Belarus gave rise to an unprecedented wave of protest against the regime of Alexander Lukashenko, who has been leading the country since 1994. In contrast to previous pre-election periods, in 2020 the presence of religion in the […]
БПЦ и политическая повестка Беларуси
БПЦ перед выбором: Лукашенко или паства Драматические события президентской кампании в Беларуси породили беспрецедентную протестную волну против режима Александра Лукашенко, который руководит страной с 1994 года. В отличие от предшествующиех предвыборных периодов, в 2020 присутствие религии в политической сфере не было видимым. Зато в послевыборный период религиозное сообщество, в том числе и православное, настолько активно […]
