Аляксандр Кухта
Интервью активных католических и православных священников Беларуси проекту “Я снимаю”
Следят ли священники Беларуси за новостями политики? Что думают про протесты? Как солидарность поможет построить новую Беларусь? Автор канала «Batushka ответит» Александр Кухта расскажет, почему боится фразы: «церковь с народом». Вячеслав Барок про жизнь после тюрьмы. Юрий Санько выражает позицию католичества. А Георгий Каспер рассказывает про основы православия, без которых перемены не наступят. Общественная, политическая […]
Айцец Аляксандр Шрамко: Сярод праваслаўных святароў працэнт прыхільнікаў улады яшчэ меншы, чым у грамадстве
Гвалт і жорсткасць з боку сілавікоў падчас пратэстаў выклікалі асуджэнне з боку некаторых царкоўных іерархаў. Праз сваю пазіцыю пацярпеў каталіцкі мітрапаліт Тадэвуш Кандрусевіч, якога на працягу чатырох месяцаў з Польшчы не ўпускалі ў Беларусь. Акрамя таго, у розных гарадах затрымлівалі ксяндзоў, у Гомелі 25 сутак атрымаў праваслаўны святар Уладзімір Драбышэўскі, а ў лістападзе звольніўся прэс-сакратар […]
Руслан Яроцкий. “Идите вы лесом!”
В тюрьмы сажают врачей волонтеров, людей чье служение можно приравнять к служению матери Терезы. Неугодных священников руками ручной церковной администрации отправляют на покой, лишают важных постов в церкви. Скоро мы все и я наверное, лишусь работы и поеду, как пугали, в Литву чистить туалеты. Будет ли слышен голос “церкви”? Конечно будет, она активно готовится к […]
Священник Александр Кухта подал в Следственный комитет заявление о поручительстве за политзаключенного Игоря Лосика
Друзья! Это текст не про политику (хотя некоторые попытаются его истолковать именно так). Это текст про жизнь человека. У нас в Беларуси политический кризис, и одной из точек напряжения стало дело Игоря Лосика, создателя ТГ-канала «Беларусь головного мозга». О чем он там писал? Я не знаю, потому что никогда не был подписчиком Игоря и не […]
Churches and protest in Belarus: activism or liberation theology?
The churches in Belarus were rarely visible at political protests in the past – but this changed abruptly in 2020. Both before and after the presidential election in August, a number of church representatives adopted a critical stance on the country’s politics – a remarkable development in several respects. Belarus is less religious than other […]
Kirchen und Protest in Belarus: Aktivismus oder Theologie der Befreiung?
Die Kirchen in Belarus waren bislang bei politischen Protesten weitgehend unsichtbar. 2020 hat sich dies jedoch radikal verändert. Vor und nach der Präsidentschaftswahl im August haben sich mehrere Kirchenvertreter des Landes kritisch positioniert – ein Vorgang, der in verschiedener Hinsicht bemerkenswert ist. Belarus ist im Vergleich mit anderen postsowjetischen Ländern weniger religiös. Obwohl sich eine […]
Bielorussia, a che punto è la notte?
Marta Dell’Asta La gente scende in piazza da quattro mesi, la repressione brutale non è riuscita a fermarla. «Che c’è di nuovo?», hanno chiesto al poeta Dmitrij Strocev. «Il popolo», ha risposto. Passano le settimane e la protesta bielorussa non si ferma. Non è cessata per l’arrivo dell’inverno con la pioggia e la neve; non […]
Зварот святароў і міранаў да хрысціян Беларусі
Дарагія браты і сёстры, хрысціяне шматпакутнай беларускай зямлі! Мы, ніжэйпадпісаныя, духавенства і міране Рускай Праваслаўнай Царквы, іншых Памесных Праваслаўных Цэркваў, вернікі Рымска-Каталіцкай Царквы, а таксама хрысціяне іншых канфесій, якія жывуць у Расіі і іншых краінах, звяртаемся да вас са словамі салідарнасці, падтрымкі і суцяшэння. Даваць прававую ацэнку падзеям, якія адбываюцца ў грамадстве, — справа юрыстаў, […]
The letter from clergy and laity to the Belarusian Christians
Dear Brothers and Sisters, Christians of the long-suffering Belarusian land! We, the undersigned, clergy and laity of the Russian Orthodox Church and other local Churches, Roman Catholics, as well as Christians of other confessions, living in Russia and other countries, address to you our words of solidarity, support and consolation. To give a legal assessment […]
