ХРЫСЦІЯНСКАЯ ВІЗІЯ

Обращение группы “Христианское видение” по поводу преследования священнослужителей
Внимание! Из православной, католической и евангельских церквей в Беларуси последние месяцы приходят тревожные известия. Спецслужбы и силовые структуры республиканского и местного уровня проводят полномасштабные проверки деятельности религиозных организаций и священнослужителей, приходят к руководителям религиозных объединений с требованиями оказать давление на рядовых священнослужителей, в том числе по поводу содержания проповедей; также приходят запросы по составлению списков […]

Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу невозможности подписки на “Каталіцкі веснік” в тюрьме №4 г. Могилева
Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу невозможности подписки на "Каталіцкі веснік" в тюрьме №4 г. Могилева

Statement of the Christian Vision group of the Coordination Council regarding the death in the Škloŭ prison of a political prisoner Vitold Ashurak
22 May 2021 Vitold Ashurak, a believer and activist of the Lida Roman Catholic community, died on 21 May 2021 in the penal colony in Škloŭ, where he served a five-year term. The activist was sentenced on 18 January 2021 by the Lida District judge, Maksim Filatov, under two articles of the Criminal code of […]

Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу гибели в Шкловской колонии политического заключенного Витольда Ашурка
22 мая 2021 года Витольд Ашурок, католический верующий и активист лидского католического сообщества, скончался 21 мая 2021 г. в исправительной колонии ИК-17 в Шклове, где отбывал пятилетний срок. Приговор активисту был вынесен 18 января 2021 года судьей Лидского района Максимом Филатовым по двум статьям Уголовного кодекса Республики Беларусь ч. 1. ст. 342 («Организация и подготовка […]

Dichiarazione del gruppo del Consiglio di coordinamento “Christian Vision” sulla morte del prigioniero politico Vitold Ashurok nella colonia di Shklov
22 maggio 2021 Vitold Ashurok, un credente cattolico e attivista della comunità cattolica di Lida, è morto il 21 maggio 2021 nella colonia correzionale IK-17 a Shklov, dove stava scontando una condanna a cinque anni. L’attivista è stato condannato il 18 gennaio 2021 dal giudice della regione di Lida, Maxim Filatov, ai sensi di due […]

Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу недопуска священников к политическим заключенным Павлу Северинцу, Ирене Бернацкой и Ольге Золотарь
4 мая 2021 года Политическим заключенным, содержащимся под стражей в СИЗО, отказывают в разрешении визитов представителей религиозных конфессий, несмотря на то, что они многократно обращаются с просьбой о приглашении к ним священнослужителей. Данная возможность закреплена в ст. 117 Правил внутреннего распорядка следственных изоляторов уголовно-исполнительной системы Министерства внутренних дел Республики Беларусь, утвержденных Постановлением Министерства внутренних дел Республики […]

Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу отказа в передаче Библии лицам, находящимся под административным арестом или под следствием
31 марта 2021 года В очередной раз лицам, находящимся под административным арестом в ИВС г. Жодино, было отказано в получении Библии. При попытке передать Библию в данное учреждение администрация ИВС отказывает в приеме книг, ссылаясь на то, что у арестованных и заключенных есть доступ к библиотеке. Ранее подобная проблема возникала в отношении СИЗО №1 г. […]

Объявлен сбор средств на компьютер для семьи Мельянцов
Отец семерых детей, евангельский верующий Сергий Мельянец, с начала августа в сводки попадал не раз. 10 августа он был задержан, его пытали электрошоком до судорог и онемения конечностей, диагностирован сердечный приступ, тахикардия, помутнение сознания. В конце августа Мельянец установил на окнах своей спальни жалюзи по схеме бчб. На него был составлен протокол по ч. 1 […]

Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу преследования полноевангельской церкви «Новая жизнь»
17 февраля 2021 года 17 февраля 2021 года в минскую полноевангельскую церковь «Новая жизнь», расположенную на улице Ковалёва, 72, пришли сотрудники органов внутренних дел вместе с судебными исполнителями с требованием к прихожанам, которые находились в здании, освободить помещение. Для проникновения в помещение судебные исполнители провели процедуры по его вскрытию при помощи бензопилы. Частично имущество было […]