Царква і палітычны крызіс у Беларусі

Святлана Ціханоўская

Религиозный фактор протеста в Беларуси: медиация церкви в политическом кризисе

Религиозный фактор протеста в Беларуси: медиация церкви в политическом кризисе

Регина Эльснер

Статья Регины Эльснер была опубликована на английском языке: «A Religious Factor in Belarus’ Protest: Mediation of the Political Crisis by the Church» в издании Digital Icons. Предлагаем перевод данной статьи на русский язык, сделанный проектом «Христианская визия» © Аннотация: во время массовых протестов в Беларуси до и после президентских выборов в августе 2020 года несколько высокопоставленных религиозных […]

Чытаць далей
9 студзеня ў Белведэры адбылася выстава партрэтаў беларускіх палітвязняў Ксішы Ангелавай

9 студзеня ў Белведэры адбылася выстава партрэтаў беларускіх палітвязняў Ксішы Ангелавай

Хрысціянская візія

У Палацы польскіх прэзыдэнтаў учора адбыўся прыём для беларусаў. Прэзідэнт Анджэй Дуда і прэзідэнт-элект Святлана Ціханоўская выступілі з кароткім словам да прадстаўнікоў дыяспары. Падчас мерапрыемства, на якім прысутнічалі і беларускія, і польскія палітыкі, праходзіла выстава партрэтаў сяброўкі «Хрысціянскай Візіі» мастачкі Ксішы Ангелавай.На скарочанай выставе былі прадстаўлены партрэты лідэраў беларускай апазіцыі, якія зараз знаходзяцца ў зняволенні. […]

Чытаць далей
Святлана Ціханоўская на сустрэчы з мэрам Вільнюса размаўляла пра патрэбы беларускіх вернікаў

Святлана Ціханоўская на сустрэчы з мэрам Вільнюса размаўляла пра патрэбы беларускіх вернікаў

Хрысціянская візія

Сёння адбылася сустрэча (https://t.me/tsikhanouskaya/3822) лідэркі беларускіх дэмакратычных сіл Святланы Ціханоўскай з мэрам Вільнюса Валдасам Бянскунскасам. Сярод шэрагу іншых пытанняў, Ціханоўская закранула патрэбы беларускіх вернікаў. Нагадаем, што ў Вільнюсе с вясны 2023 года дзейнічае беларускі праваслаўны прыход (https://t.me/ortovilnya) у гонар Дабравешчання Найсвяцейшай Багародзіцы, з лета богаслужэнні праходзяць у памяшканні на вул. Бокшто, у капліцы ў гонар […]

Чытаць далей
Доклад Светланы Тихановской на открытии Генеральной Ассамблеи КЕЦ

Доклад Светланы Тихановской на открытии Генеральной Ассамблеи КЕЦ

Таллинн, 15 июня 2023 г. Уважаемый Президент Карис, уважаемый преподобный Кригер, Ваше Высокопреосвященство архиепископ Никитас, уважаемая профессор Слотте, уважаемый доктор Соренсен, уважаемые делегаты и участники Генеральной Ассамблеи! 24 февраля 2022 года мы все проснулись в страшном сне: Российская Федерация начала полномасштабную агрессию против украинского народа, обстреливая и вторгаясь в Украину также с территории Беларуси. Одним […]

Чытаць далей
Sviatlana Tsikhanouskaya’s keynote address at the CEC General Assembly

Sviatlana Tsikhanouskaya’s keynote address at the CEC General Assembly

Tallinn, June 15, 2023 Dear President Karis,Dear Reverend KriegerYour Eminence archbishop Nikitas,Dear Prof. Slotte,Dear Dr. Sørensen,Esteemed delegates and participants of the General Assembly, On February 24, 2022, we all woke up in a nightmare: the Russian Federation launched a full-scale aggression against the Ukrainian nation, bombarding and invading them also from the territory of Belarus. […]

Чытаць далей
Святлана Ціханоўская прысутнічала на ўрачыстым набажэнстве ў Аахене

Святлана Ціханоўская прысутнічала на ўрачыстым набажэнстве ў Аахене

Хрысціянская візія

Набажэнства адправілі каталіцкі біскуп Аахена Гельмут Дызэр і Апостальскі экзарх для грэка-каталікоў у Нямеччыне і Скандынавіі біскуп Багдан (Дзюрах). На малітве яны згадалі беларускую дэмакратычную лідарку, а таксама цёпла прывіталі яе. Набажэнства было прымеркаванае да ўручэння прэміі Карла Вялікага, якую атрымаў Прэзідэнт Украіны Уладзімір Зяленскі. Летась гэтую прэмію атрымалі Святлана Ціханоўская, Вераніка Цапкала і Марыя […]

Чытаць далей
Резолюция Европейского парламента по ситуации в Беларуси и репрессии против религиозного сообщества

Резолюция Европейского парламента по ситуации в Беларуси и репрессии против религиозного сообщества

Хрысціянская візія

Европейский Парламент на своем заседании 15 марта 2023 года принял резолюцию «Продолжающиеся репрессии против белорусского народа, в частности, в отношении Алеся Беляцкого и Анджея Почобута». в п. P указанного документа обращается внимание на преследования религиозного сообщества: ????нелегитимный режим Лукашенко продолжает подавлять свободу религии и убеждений; принимая во внимание, что, по данным Координационного совета, несколько католических, […]

Чытаць далей
Placeholder

Диссиденты из Беларуси ставят под вопрос диалог Ватикана с авторитарными режимами

Наталля Васілевіч

Приводим перевод статьи Джонатана Лаксмура “Dissidents in Russian-allied Belarus question Vatican’s dialogue with authoritarians”, которая вышла 6 декабря 2022 года в католическом независимом медиа-агенстве National Catholic Reporter. Христианские диссиденты в Беларуси, восточноевропейской стране, тесно связанной с Владимиром Путиным и Российской Федерацией, опубликовали сборник безответных обращений в Ватикан по поводу атмосферы репрессий в их стране, подчеркнув […]

Чытаць далей
«Беларусь стучится в дверь Ватикана»

«Беларусь стучится в дверь Ватикана»

Хрысціянская візія

«Христианская визия» издала по-английски книгу «Belarus Knockin’ at the Vatican’s Doors: Appeals of the Belarusian Civil Society in the Context of the Political Crisis 2020» («Беларусь стучится в двери Ватикана: обращения гражданского общества в контексте политического кризиса 2020 года»), документирующую попытки белорусского гражданского общества заручиться поддержкой Святого Престола. Она включает ответ Светланы Тихановской на энциклику […]

Чытаць далей

Таксама можа быць цікава