« Je crie à la violence et à l’oppression ! » : lettre ouverte des chrétiens du Bélarus

Les chrétiens du Bélarus de diverses confessions ont publié une lettre ouverte appelant à mettre fin à la violence au pays, à rétablir l’état de droit et à organiser de

Чытаць далей

„Ich rufe: Gewalt und Unrecht“: Offener Brief von Christinnen und Christen in Belarus

Belarusische Christen verschiedener Konfessionen fordern in einem gemeinsamen Appell ein Ende der Gewalt im Land, die Wiederherstellung von Recht und Ordnung und faire Neuwahlen. „Wir bitten alle, zu Gott zu

Чытаць далей

“For whenever I speak, I cry out; I proclaim violence and destruction.” Open letter from Christians in Belarus

Belarusian Christians of various confessions have made an open appeal to stop violence in the country, restore the rule of law and hold new fair elections. “We ask everyone to

Чытаць далей

Обращение католических епископов Беларуси

Наше отечество Беларусь уже четвёртый месяц находится в невиданном доселе общественно-политическом кризисе, который, к сожалению, усугубляется. Насилие не прекращается, продолжает проливаться кровь, общество разделено. Это не предвещает ему счастливого будущего,

Чытаць далей

Зварот каталіцкіх біскупаў Беларусі

Наша бацькаўшчына Беларусь ужо чацвёрты месяц знаходзіцца ў нябачаным дагэтуль грамадска-палітычным крызісе, які, на жаль, паглыбляецца. Насілле не спыняецца, надалей праліваецца кроў, грамадства падзелена. Гэта не прадвяшчае нам шчаслівай будучыні,

Чытаць далей

Позиция христиан церкви «Новая Жизнь»

Мы беларусы. Мы отцы и мужья, сыновья. Еще мы евангельские христиане. Мы верим, что Библия — это Слово Божье и она является истиной. Читая Библию, мы понимаем свою роль как

Чытаць далей

Вячеслав Борок: Вам, Генеральная прокуратура, я, священник Католической Церкви, выношу предупреждение

Вам, Генеральная прокуратура, и каждому прокурору по отдельности я, священник Католической Церкви, выношу предупреждение. Генеральная прокуратура, вы 18 ноября 2020 г. вынесли предупреждение католическому епископу Юрию Кособуцкому и православному священнику

Чытаць далей

Вам, Генеральная пракуратура, я, святар, выношу папярэджанне

Вам, Генеральная пракуратура, і кожнаму пракурору па-асобку, я, святар каталіцкага Касцёла Вячаслаў Барок, выношу папярэджанне! Генеральная пракуратура, Вы 18 лістапада 2020 г. вынеслі афіцыйнае папапярэджанне каталіцкаму бп. Юрыю Касабуцкаму і

Чытаць далей

Дзяяч Аксамітнай рэвалюцыі, чэскі каталіцкі біскуп Вацлаў Малы піша палітзьняволенай Марыі Бабовіч

З ініцыятывы «Пасольства беларускай культуры», што адкрылася ў чэскім горадзе Брно, вядомыя чэскія дзеячы даслалі 18 лістапада лісты беларускім палітвязьням. Яны напісалі Міколу Статкевічу, Віктару Бабарыку, Марыі Калесьнікавай, Марыі Бабовіч ды іншым.

Чытаць далей

Rychetský, Tučková, Vystrčil i další. České osobnosti píšou běloruským vězňům

Brno uctilo sametovou revoluci pragmatickým činem. V Divadle Husa na provázku byla otevřena Ambasáda nezávislé běloruské kultury. „Do běloruských věznic posíláme dopisy významných Čechů, které byly napsány pro konkrétní politické

Чытаць далей