МОВЫ

Kirche in Belarus. Das große Schweigen
Einzelne Priester in Belarus sind mutig – sie unterstützen jene Landsleute, die gegen die gefälschte Wahl und den autoritär regierenden Präsidenten Alexander Lukaschenko protestieren. Die orthodoxe Kirchenführung in Belarus dagegen schweigt, seit sie selbst attackiert wurde. Von Thomas Klatt Als sich der belarussische Präsident Alexander Lukaschenko Anfang August 2020 einmal mehr zum Wahlsieger erklärte, folgten […]

Сергей Чапнин: “Церковь сдулась. Что осталось?”
В первый день Великого поста вполне уместно вспомнить о Русской православной церкви. Где она? Как можно описать ее присутствие в публичном пространстве в последнее время? Я бы сказал, что ответ будет неожиданным: «Она просто сдулась». Но не это главное. Главное, что этого никто особо не заметил. Оказалось, что официальная церковь сейчас никому — ни обществу, ни государству — особо не нужна. И это произошло не в результате какого-то громкого скандала, а как-то… само собой. […]

Ксёндз Вячаслаў Барок. “Як жа нам спяваць песні Госпада на чужой зямлі?” (Пс 137,4). Пра крыж і кампраміс.
Даравальная Нядзеля ў праваслаўных. Нядзеля радасці ў католікаў, а ва ўсіх хрысціянаў разам цяпер час падрыхтоўкі да свята Пасхі. Нашыя сэрцы прагнуць хутчэйшага надыходу гэтага светлага свята. І гэта добра, бо як казаў Хрыстос Нікадэму: “хто паступае па праўдзе ідзе да святла.” (пар. Ян 3,21) І можна дадаць, што той, хто ідзе з верай у […]

В Прощеное воскресенье архиепископ Гродненский Артемий напомнил, что молчанием предается Бог
«Царство мира сего желает видеть в Церкви только идеологическо-политический аппарат. А Церковь говорит, что она — Царство Божие на земле. И она свидетельствует о правде Божией», — отметил архиепископ Гродненский и Волковысский Артемий в проповеди на Прощеное воскресенье, которую произнес в Покровском кафедральном соборе Гродно. По словам иерарха, для Церкви «идти путем приспособленчества — это […]

Лукашенко — Папе Франциску: Сейчас в Беларуси мы отстаиваем именно ценности братства: мир, справедливость и уважение
Александр Лукашенко «от имени белорусского народа и себя лично» поздравил Папу Римского Франциска с очередной годовщиной Понтификата. «Отношения Минска и Ватикана всегда основывались на богатой истории и глубоком уважении. Опыт последних месяцев ярко подтверждает, что достигнутый уровень понимания позволяет нам находить решения любых вопросов в атмосфере доверия. Ваши бескорыстная помощь и готовность к компромиссу свидетельствуют, […]

Уличное собрание церкви “Новая Жизнь” 14 марта 2021
Четвёртое воскресенье подряд несколько сотен членов общины “Новой Жизни” собрались на уличную молитву на парковке перед захваченным зданием церкви.

Открытое письмо православной прихожанки в Прощеное воскресенье
Открытое письмо Я, Анастасия Некрашевич, православная христианка, обращаюсь к белорусским властям и всему миру. В моей родной стране огромная беда. Невозможно больше слышать про перерезанные вены, голодовки, пытки, издевательства, убийства, преследования, насилие, репрессии. Мои бабушка и дедушка прошли сталинские лагеря и казалось, что это навсегда осталось в прошлом. Я не могу видеть, как наша страна […]

Ксёндз Вячаслаў Барок. Як размаўляць з прыхільнікамі гвалту?
Паважаны кс. Вячаслаў! Дайце, калі ласка, параду, як знайсці агульную мову са сваякамі, якія падтрымліваюць дзеючую ўладу і іх жорсткія дзеянні. У пост трэба з усімі памірыцца і ўсіх прабачыць, але на гэта зараз не магу знайсці сілы… Дайце, калі ласка, хрысціянскі адказ! Упэўнена, тэма адносін са сваякамі з іншымі палітычнымі поглядамі, балючая для многіх! […]