Міжканфесійнае супрацоўніцтва
Европейские церкви призывают вакцинироваться от COVID-19
Конференция европейских церквей и Комиссия католических епископских конференций в Европейском союзе 14 декабря распространили общий пресс-релиз, в котором призвали к ответственности и заботе в условиях продолжающейся пандемии COVID-19, а также к вакцинации и соблюдению необходимых санитарных мер: «Основываясь на мнении экспертов в сфере науки и медицины, мы пришли к выводу, что именно вакцинация в настоящее […]
Сергий Мельянец рассказывает о суде над Ольгой Золотарь
Только что вышел из зала суда над Ольгой Золотарь. А теперь по порядку. Перед поездкой в суд заглянул на площадь Свободы, где каждый день собираются христиане для молитвы о Беларуси. Помолились за Олю. Попросили поддержки, защиты и, конечно, свободы. Прочитали отрывок из книги пророка Исайи (в первом комментарии). Бегу в метро. Выхожу — девушка спрашивает, […]
Под нарастающим давлением: христиане и церкви Беларуси
(Перевод с немецкого) Белорусский режим проявляет все большую жесткость в отношении церквей, чтобы взять их под контроль. В церковном руководстве режим добился своим репрессивным подходом некоторого успеха. Многие верующие являются политическими заключенными и лишены основных прав. Насилие режима ведет, однако, также к большей солидарности и сотрудничеству между верующими разных конфессий. Беларусь сейчас находится в ситуации […]
Случай Беларуси: чтение и обсуждение с Ольгой Шпарагой
16 сентября 2021 г. в соборе Брауншвейга (Германия) прошло чтение и дискуссия между епископом Евангелической церкви Германии Петрой Боссе-Хубер и Ольгой Шпарагой о роли женщин в протестах в Беларуси. Ольга Шпарага — член группы Fem в координационном совете и автор книги «У революции женское лицо. Случай Беларуси». В своем обращении к присутствующим Петра Боссе-Хубер также […]
Der Fall Belarus — Lesung und Gespräch mit Olga Shparaga
Am 16.09.2021 im Braunschweiger Dom fanden Lesung und Gespräch zwischen Auslandsbischöfin der EKD Petra Bosse-Huber und Olga Shparaga statt, in dem es um die Rolle der Frauen in den Protesten in Belarus ging. Olga Shparaga ist Mitglied in der Fem-Gruppe im Koordinierungsrat und Autorin des Buches „Die Revolution hat ein weibliches Gesicht. Der Fall Belarus“. […]
Совместное заявление представителей конфессий и президента Варшавы
В последние недели мы все с печалью и тревогой смотрим на Восток, где на польско-белорусской границе мигранты и беженцы, в том числе женщины, дети и старики, испытывают боль, голод и холод и лишены правовой и медицинской помощи. Стремясь к безопасности и процветанию, они давно находятся в движении, но их надежда найти дом и безопасность подверглась […]
Belarus: Kirchen rufen zur Unterstützung der Migranten an der Grenze auf
18. November 2021: Belarus, Polen Angesichts der dramatischen Lage der Flüchtlinge im Grenzgebiet von Belarus und Polen haben die Oberhäupter der vier größten Religionsgemeinschaften in Belarus einen Appell an europäische Politiker und Gläubige gerichtet, die Geflüchteten aufzunehmen. Unterzeichner des Dokuments sind Metropolit Veniamin (Tupeko) von der Belarusischen Orthodoxen Kirche (BOK), Erzbischof Jozef Staniewski (Juzaf Staneuski) […]
«Разбуры муры Царквы»? Праваслаўна-каталіцкая размова багаслова Натальлі Васілевіч і ксяндза Вячаслава Барка
Наталля Васілевіч палітолаг і багаслоў. Праваслаўная верніца. Актыўны ўдзельнік працоўнай групы «Хрысціянская візія», якая была заснавана ў складзе Каардынацыйнай Рады ўвосені 2020г. 00:00 Хрысціянства ў сучасным свеце. 02:00 Экумэнізм. Не блытаць з камунізмам. 03:35 Беларусь — хрысціянская краіна?Чыя вера лепшая?Хрысціянскія цэрквы і авангард працэсу пераменаў у краіне. 09:55 «Хрысціянская візія» — што гэта: партыя, новая […]
Народны экуменізм: год флэшмобу “Праваслаўныя разам з Тадэвушам Кандрусевічам”
Год таму беларускія памежнікі не пусцілі ў Беларусь мітрапаліта Мінска-Магілёўскага арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча, які вяртаўся з польскай камандзіроўкі. Раней арцыбіскуп заклікаў да вырашэння поствыбарнага грамадскага крызісу праз дыялог у фармаце круглага стала, маліўся ля ЦІП на Акрэсціна, а таксама сустрэўся з міністрам унутраных спраў Юрыем Караевым, каб “данесці сілавым структурам пазіцыю Касцёла, які рашуча выступае […]
