Міжнародная царкоўная салідарнасць
У міжнародны дзень салідарнасьці з Беларусьсю сьпевакі госпел выканалі гімн “Магутны Божа” ў ангельскім перакладзе (BLR / ENG)
#standwithbelarus Напачатку лютага сьпевакі госпел з 24 краін (Аргентына, Аўстрыя, Беларусь, Бельгія, Балгарыя, Канада, Чэхія, Данія, Фінляндыя, Францыя, Нямеччына, Ірландыя, Італія, Японія, Кенія, Нідэрланды, Нарвегія, Расія, Сербія, Іспанія, Швецыя, Туніс, ЗША, Велікабрытанія) сустрэліся анлайн, каб вывучыць песьню па-беларуску. У выніку атрымалася госпел-версія гімна “Магутны Божа”, знак падтрымкі для беларусаў ад сяброў па ўсім сьвеце. *** […]
George Weigel. The Holy See and Thug Regimes
The list of grave issues that must be addressed during a future papal interregnum, and by the cardinal-electors in a conclave, continues to grow. The finances of the Holy See are arguably in worse shape than at any time since the papal interregnum of 1922; then, money had to be borrowed to pay for the […]
Českobratrská církev evangelickáю. Synodní rada vyzývá k podpoře utlačovaných v Bělorusku
Synodní rada Českobratrské církve evangelické vyzývá k podpoře lidských práv v Bělorusku. Se znepokojením sledujeme napjatou situaci v Bělorusku. Protesty proti diktátorskému režimu prezidenta Lukašenka probíhají už více než sedm měsíců. Ačkoliv byly výsledky srpnových prezidentských voleb zjevně zfalšovány, režim není ochoten ustoupit. Protestující opozice tak čelí trvalému útlaku: existují věrohodná svědectví o stovkách případů […]
Сінадальная рада Чэшскабрацкай эвангелічнай царквы заклікае да падтрымкі правоў чалавека ў Беларусі
Мы з занепакоенасцю сочым за напружанай сітуацыяй у Беларусі. Пратэсты супраць дыктатарскага рэжыму прэзідэнта Лукашэнкі доўжацца ўжо больш за сем месяцаў. Хаця вынікі жнівеньскіх прэзідэнцкіх выбараў былі яўна зфальсіфікаваныя, рэжым не мае жадання саступаць. Пратэстоўцы трапляюць пад сталы пераслед: існуюць вартыя даверу сведчанні пра сотні выпадкаў фізічных нападаў, катаванняў і згвалтаванняў дэманстрантаў. Увесь час з’яўляюцца […]
Епископ Кристиан Штеблейн молится за Игоря Лосика
Доктор Кристиан Штеблейн, Епископ Евангелической Церкви Берлин – Бранденбург – Силезская Верхняя Лужица: “Здесь, в Гефсиманской Церкви Берлина, каждый день молятся за людей, находящихся в тюрьмах. Каждый вторник, на протяжении 22 недель, тут молятся за людей в Беларуси. Сегодня я молюсь за Игоря Лосика. Поэтому я обращаюсь к беларуским властям: немедленно отвезите Игоря Лосика в […]
Bischöfin Kirsten Fehrs setzt sich für Inhaftierte in Belarus ein
Der 28jährige Blogger Ihar Losik ist einer von fast 200 politischen Gefangenen in Belarus. Seit 40 Tagen ist er im Hungerstreik, sein Zustand verschlechtert sich rapide. Bischöfin Kirsten Fehrs im Sprengel Hamburg & Lübeck in der Nordkirche appelliert an die belarussische Regierung, ihn sofort freizulassen und in ein Krankenhaus zu bringen. #WeStandBYyou – Bischöfin Kirsten […]
Churches and protest in Belarus: activism or liberation theology?
The churches in Belarus were rarely visible at political protests in the past – but this changed abruptly in 2020. Both before and after the presidential election in August, a number of church representatives adopted a critical stance on the country’s politics – a remarkable development in several respects. Belarus is less religious than other […]
Kirchen und Protest in Belarus: Aktivismus oder Theologie der Befreiung?
Die Kirchen in Belarus waren bislang bei politischen Protesten weitgehend unsichtbar. 2020 hat sich dies jedoch radikal verändert. Vor und nach der Präsidentschaftswahl im August haben sich mehrere Kirchenvertreter des Landes kritisch positioniert – ein Vorgang, der in verschiedener Hinsicht bemerkenswert ist. Belarus ist im Vergleich mit anderen postsowjetischen Ländern weniger religiös. Obwohl sich eine […]
Belarus: Dank für Fürbitte und Worte der Unterstützung
Interview mit Pastor Wladimir Tatarnikow aus Grodno GRODNO, Belarus/GENF (LWI) – Wladimir Tatarnikow ist der einzige Pastor für die evangelisch-lutherischen Gemeinden in ganz Belarus. Seit den Präsidentschaftswahlen im August 2020 kommt es im Land immer wieder zu Protesten. Eine der Gemeinden, die Tatarnikow betreut, befindet sich in Grodno, das im Westen von Belarus, nahe der polnischen […]
