Наталля Васілевіч
«Ён быў жывою легендаю». Згадваем спачылага мітрапаліта Філарэта
12 студзеня, а 12:13 паводле менскага часу, памёр праваслаўны мітрапаліт Філарэт – ганаровы Патрыяршы Экзарх усяе Беларусі. Пакуль краіна развітваецца з іерархам, мы склалі царкоўны і грамадскі партрэт памерлага. Будучы мітрапаліт Кірыл Вахрамееў нарадзіўся ў 1935 годзе ў Маскве ў купецкай сям’і, якая ў 1913 годзе атрымала дваранства. У 1959 годзе стаў манахам з імем Філарэт, а […]
Сергей Лукьянов запускает видеоблог “Пастор в городе”
Рады сообщить о новом проекте “Пастор в городе”, в котором мы делаем обзор событий в городе, стране и мире глазами протестантского пастора. Жизнь прекрасна, но вместе с тем – сложна, поэтому в сложности бытия нужно разбираться. Желательно, с Божьей помощью. ❗В первом выпуске “Пастор в городе” мы поговорили: – о коронавирусе; – о политическом кризисе […]
Пасляслоўе Працоўнай групы “Хрысціянская візія” Кардынацыйнай рады Беларусі
Фотаздымкі з Беларусі, на якіх можна пабачыць жанчын і мужчын розных прафесій, рознага ўзросту, з вялікіх гарадоў і мястэчак, на вуліцах і ў дварах, разыйшліся на цэлы свет. Насуперак страху ад празмернага гвалту з боку міліцыі, беларусы зноў і зноў мужна выходзяць на вуліцы, каб адстойваць свае асноўныя правы і выказвацца супраць самавольства рэжыму, супраць […]
Nachwort der Arbeitsgruppe “Christliche Vision” des belarusischen Koordinierungsrates
Bilder aus Belarus, auf denen Frauen und Männer unterschiedlicher Berufs- und Altersgruppen, aus Klein- und Großstädten auf den Straßen und in den Höfen zu sehen sind, sind um die ganze Welt gegangen. Trotz der Angst vor maßloser Polizeigewalt gehen Belarussen immer wieder mutig auf die Straße, um für ihre basalen Rechte einzustehen und ihre Stimme […]
BBC. Converts amongst the conflict in Belarus
Protests against the Belarus President Alexander Lukashenko have carried on for months. 80% of the country calls themselves Orthodox Christian. The church has stood squarely behind their President but not all of the faithful agree with them. Alina Isachenka is from Belarus and speaks to some of the Orthodox worshippers who have converted and become […]
Позиция в Церкви: За что Генпрокуратура вынесла предупреждения священникам, и что теперь будет
Разрушение мемориала в память Романа Бондаренко стало темой публикаций на личных страницах в соцсетях епископа Юрия Кособуцкого и главы пресс-службы БПЦ Сергея Лепина. Реакция от властей не заставила себя ждать: сначала посты в резком тоне обсудил на совещании Александр Лукашенко, а затем Генпрокуратура оперативно вынесла предупреждения. Эксперты говорят о неадекватной реакции властей и связывают ее с […]
Aufbruch ins Ungewisse: Die Kirchen und die Proteste in Belarus
Der Tag der Präsidentschaftswahl am 9. August 2020 war für die belarussische Gesellschaft ein Wendepunkt. Die beispiellosen Schlangen vor den Wahllokalen zeigten für jeden sichtbar die aufgeladene Stimmung in der Gesellschaft. Selbst jemand, der mit blockiertem Internet zuhause blieb, konnte abends und nachts den Lärm der Blendgranaten und die hupenden Autos nicht überhören. Dies war […]
Una Visione cristiana contro la Bielorussia di Lukashenko
In Bielorussia, dopo la sesta rielezione di Alexander Lukashenko, le opposizioni sono scese in piazza denunciando brogli elettorali. Tra loro c’è Visione Cristiana, un’organizzazione il cui scopo è fare da ponte tra le comunità religiose e la politica, cercando modi per superare la crisi nel Paese e assicurare il consenso nella società sulla base della […]
“Вы подняли руку на Христа”: как белорусские православные стали частью протестов, а церковь – нет
Белорусская православная церковь отреагировала на жестокое подавление протестов в стране гораздо мягче, чем ожидали многие из числа ее прихожан. В то время как верующие и отдельные священники собирались на крестные ходы и межконфессиональные молебны, церковное руководство отделывалось скупыми нейтральными формулировками, а то и вовсе отмалчивалось. Русская служба Би-би-си изучила, можно ли говорить о конфликте внутри […]
