Клаўдыё Гуджэроці
Диссиденты из Беларуси ставят под вопрос диалог Ватикана с авторитарными режимами
Приводим перевод статьи Джонатана Лаксмура “Dissidents in Russian-allied Belarus question Vatican’s dialogue with authoritarians”, которая вышла 6 декабря 2022 года в католическом независимом медиа-агенстве National Catholic Reporter. Христианские диссиденты в Беларуси, восточноевропейской стране, тесно связанной с Владимиром Путиным и Российской Федерацией, опубликовали сборник безответных обращений в Ватикан по поводу атмосферы репрессий в их стране, подчеркнув […]
Становище католицької церкви в Білорусі під час суспільно-політичної кризи 2020–2021рр.: історичний і релігієзнавчий аналіз
Руслан Делятинський, Тигран Латишев, Василь Медик Постановка проблеми Історичні зв’язки та сучасні контакти Української Греко-Католицької (УГКЦ) та Білоруської Греко-Католицької Церков (БГКЦ), що виходять з спільної традиції – Берестейської церковної унії 1596 р., стимулюють науковий інтерес до проблем конфесійної історії в Білорусі, зокрема сучасного стану БГКЦ. Водночас в сучасній українській історіографії, слід відзначити, проблема історії БГКЦ […]
От молитвы к протесту: католическая церковь в Беларуси
Алексей Ластовский (р. 1979) – социолог, доцент Полоцкого государственного университета (Беларусь). Протесты, прошедшие в Беларуси в августе–октябре 2020 года, заставили пересмотреть представления об этой стране, о ее ценностях, институтах и способностях к социальной мобилизации. Размах событий был таков, что уже post factum приходится подвергнуть ревизии устоявшиеся представления о белорусском обществе. В частности, неожиданным оказалось значение, […]
Былы нунцый Ватыкану ў Беларусі Клаўдыё Гуджэроці наведаў беларускую грэка-каталіцкую царкву ў Лондане
Сёння былы нунцый Ватыкану ў Беларусі Клаўдыё Гуджэроці (цяпер – нунцый у Вялікабрытаніі) наведаў беларускую грэка-каталіцкую царкву ў Лондане. Ён браў удзел у святкаванні 95-х угодкаў з дня нараджэння а. Аляксандра Надсана (1926-2015) – адметнага дзеяча беларускай паваеннай эміграцыі на захадзе, перакладчыка літургічных тэкстаў Грэка-Каталіцкай Царквы на беларускую мову, скарыназнайцы, даследчыка гісторыі кніжнай культуры і […]
Ксёндз Вячаслаў Барок. Следчы Камітэт пакуль не ўбачыў экстрэмізму на ютуб-канале ксяндза.
Міжраённы Полацкі аддзел Следчага Камітэту па, “факту распаўсюджвання” ксяндзом Вячаславам Барком праз сеціва ў адкрытым доступе ў інстаграм і на ютуб-канале “матэрыялаў, якія могуць па свайму характару змешчаць заклікі, скіраваныя на распальванне экстрэмізму і прынясенне шкоды нацыянальнай бяспецы Рэспублікі Беларусь, правядзенне праверкі 04.01.2021 прыпынена на аснаванні п.2 ч.1 арт 173(3) КПК РБ (неатрыманне вынікаў экспертызы).” […]
Костёл, хоккей и Беларусь
За последние две недели среди самых громких новостей в Беларуси оказались истории о возвращении и отставке митрополита Тадеуша Кондрусевича и о переговорах по поводу чемпионата по хоккею. Причём обе “шума навели на весь мир” и обсуждаются далеко не только у нас. Первая история – про религию, вторая – про спорт, и обе – про их […]
Філосаф Пётра Рудкоўскі аналізуе справы ў Касцёле: Кандрусевіч сыходзіць з пасады, але яго ўплыў і аўтарытэт застаюцца
Палітычны крызіс у Беларусі выразна адбіўся ў тым ліку на Каталіцкім касцёле. Святары і іерархі актыўна выступілі супраць жорсткасці сілавікоў, фальсіфікацыі выбараў, маліліся за параненых і загінулых, пасля чаго зазналі сапраўдны пераслед. Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага, арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча, які ў жніўні адправіўся з працоўным візітам у Польшчу, чатыры месяцы не ўпускалі ў Беларусь, а некаторыя святары […]
Les dessous de la démission de l’archevêque de Minsk
Info La Croix Selon les informations obtenues par « La Croix », le départ de Mgr Tadeusz Kondrusiewicz, que le Vatican a annoncé le 3 janvier, faisait partie d’un accord entre Rome et le gouvernement biélorusse. Officiellement, c’est un départ pour raison d’âge. Le Vatican a annoncé avoir accepté, dimanche 3 janvier, la démission de l’archevêque de Minsk, Mgr […]
Тадэвуш Кандрусевіч вярнуўся ў Беларусь. Ён дзякуе Папу Францішку і ўсім, хто гэтаму паспрыяў
24 снежня арцыбіскуп Тадэвуш Кандрусевіч вярнуўся ў Беларусь і адразу ж скіраваўся ў Апостальскую нунцыятуру ў Мінску, каб асабіста выказаць падзяку за вяртанне Папу Францішку і яго прадстаўніку ў нашай краіне Апостальскаму нунцыю Антэ Ёзічу. Слова ўдзячнасці Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча, Старшыні Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі Мінск, Божае Нараджэнне 2020 «Якія неспасцігальныя прысуды Бога і […]