Алесь Бяляцкі
Резолюция Европейского парламента по ситуации в Беларуси и репрессии против религиозного сообщества
Европейский Парламент на своем заседании 15 марта 2023 года принял резолюцию “Продолжающиеся репрессии против белорусского народа, в частности, в отношении Алеся Беляцкого и Анджея Почобута”. в п. P указанного документа обращается внимание на преследования религиозного сообщества: ????нелегитимный режим Лукашенко продолжает подавлять свободу религии и убеждений; принимая во внимание, что, по данным Координационного совета, несколько католических, […]
Диссиденты из Беларуси ставят под вопрос диалог Ватикана с авторитарными режимами
Приводим перевод статьи Джонатана Лаксмура “Dissidents in Russian-allied Belarus question Vatican’s dialogue with authoritarians”, которая вышла 6 декабря 2022 года в католическом независимом медиа-агенстве National Catholic Reporter. Христианские диссиденты в Беларуси, восточноевропейской стране, тесно связанной с Владимиром Путиным и Российской Федерацией, опубликовали сборник безответных обращений в Ватикан по поводу атмосферы репрессий в их стране, подчеркнув […]
“Не бойцеся” і “я веру”: новы нобелеўскі лаўрэат Алесь Бяляцкі ў сваёй прамове ўзгадваў хрысціянскіх лідараў, якія натхнялі і натхняюць яго
Сёння, 10 снежня 2022 году, у міжнародны дзень правоў чалавека ў Осла (Нарвегія) прайшла цырымонія ўзнагароджання лаўрэатаў Нобелеўскай прэміі міру, якую за сваю праваабарончую дзейнасць атрымаў сярод іншых беларускі каталіцкі дзеяч, старшыня праваабарончага цэнтру “Вясна” Алесь Бяляцкі. Нобелеўскую прамову зачытала ягоная жонка Наталля Пінчук, гэтая прамова складалася з цытатаў з ранейшых выступленняў Алеся Бяляцкага. У […]
Молитва в Дортмунде: история трех белорусских верующих политзаключенных
9 октября 2022 года в Евангелической церкви св. Варфоломея в Дортмунде состоялась молитва солидарности с Беларусью. Во время этой молитвы Наталля Василевич рассказала истории трех политзаключенных – православной Татьяны Ласицы, католика Александра Данилевича и реформата Владимира Мацкевича. Александр Данилевич, многодетный отец, прихожанин костела Св. Симеона и Елена в Минске, известный адвокат, более 20 лет преподавал […]
Беляцкий Алесь
Алесь Викторович Беляцкий (25.09.1962), католический активист, правозащитник, лауреат Нобелевской премии мира 2022. Освобожден при содействии США 13 декабря 2025 года и был вывезен в Украину.
Er belebte wieder und belarusifizierte die römisch-katholische Kirche, bereitete polnische Priester auf die Arbeit in Belarus vor. Ales Bjaljazki und sein katholischer Aktivismus in den 90er-Jahren
Der belarusische Nobelpreisträger ist vor allem für seine Menschenrechtsaktivitäten bekannt. Bjaljazki kämpft seit 26 Jahren für die Menschenrechte in Belarus. Es ist jedoch wenig bekannt, dass er in den 90er-Jahren für die Wiederbelebung der katholischen Kirche in Belarus berühmt war. Es waren Ales Bjaljazki und seine Kameraden, die die erste katholische Zeitschrift „Chrystianskaja Dumka“ (Christlicher […]
Возрождал и белорусизировал Католическую Церковь, готовил польских священников к работе в Беларуси. Алесь Беляцкий и его католическая активность в 90-е
Белорусский нобелевский лауреат известен прежде всего своей правозащитной деятельностью. На протяжении уже 26 лет Беляцкий борется за права человека в Беларуси. Однако не все знают, что в 90-е гг. он был известен трудами по возрождению Католической Церкви в Беларуси. Именно Алесь Беляцкий с единомышленниками издавали первый католический журнал «Христианская мысль», печатали книги, а члены бывшей Белорусской […]
Ales Bialiatski, a Nobel Peace Prize Laureate: His Catholic Activism in the 1990s
The Belarusian Nobel Peace Prize laureate is known primarily for his human rights work. Ales Bialiatski has been fighting for human rights for 26 years. It is little known, however, that in the 1990s he was well known for his work in reviving the life of the Catholic Church in Belarus after the decades of […]
