Лісты і звароты
Гарри Погоняйло – силовикам: “Бог и цивилизованный мир на нашей стороне”
Обращение Гарри Погоняйло, представителя Светланы Тихановской по правам человека, к руководителям органов прокуратуры, МВД, Следственного комитета, КГБ, судьям: «Как человек, имеющий достаточный жизненный опыт, как специалист, длительное время работавший по специальности юриста в государственной системе и вне её, считаю возможным высказать свое скромное мнение о происходящем в Беларуси, вашей роли в этом и ваших перспективах. Оставим рассуждения […]
Текст письма Светланы Тихановской Святому Отцу Франциску, епископу и Папе Римскому, вдохновленное его новой энцикликой Fratelli Tutti
Письмо Светланы Тихановской Святом Отцу Франциску, епископу и Папе Римскому, вдохновленное его новой энцикликой Fratelli Tutti: “Братское общество: видение для новой Беларуси” 21 ноября 2020 Введение во храм Пресвятой Богородицы Собор архистратига Михаила и прочих небесных сил бесплотных Ваша Cвятость! Мое письмо – это ответ на приглашение к диалогу, к которому вы призываете всех людей […]
Sviatlana Tsikhanouskaya’s letter to the Holy Father Francis
Sviatlana Tsikhanouskaya’s letter to the Holy Father Francis, Bishop and Pope of Rome, inspired by his new encyclical Fratelli Tutti: “Fraternal Society: A Vision For a New Belarus” Your Holiness, My letter is a response to the invitation to dialogue to which you call all people of goodwill in your new encyclical, Fratelli Tutti. This […]
Ліст Святланы Ціханоўскай Святому Айцу Францішку
Ліст Святланы Ціханоўскай Святому Айцу Францішку, Біскупу і Папу Рымскаму, натхнёны яго новай энцыклікай Fratelli Tutti. Братэрскае грамадства: бачанне для новай Беларусі Ваша Святасць! Мой ліст — гэта адказ на запрашэнне да дыялогу, да якога Вы заклікаеце ўсіх людзей добрай волі (§6) у сваёй новай энцыкліцы Fratelli Tutti. Гэты зварот натхнёны Вашай марай аб “братэрскім грамадстве” (§4), “каб […]
Светлана Тихановская направила письмо Папе Римскому Франциску
Светлана Тихановская обратилась с открытым письмом к Папе Римскому Франциску: «Братское общество: видение для новой Беларуси». Светлана Тихановская направила главе Католической церкви Папе Римскому Франциску открытое письмо, которое стало ответом на его новую энциклику Fratelli Tutti (Все братья), опубликованную 3 октября. Энциклика, адресованная не только католикам, но и всем христианам и людям доброй воли, посвящена […]
Православные христиане Беларуси обращаются с очередным письмом к Митрополиту Вениамину – “Просим Вас возвысить свой голос”
В начале декабря начался сбор подписей под очередным письмом православных христиан Беларуси к Митрополиту Вениамину. 13 декабря, на праздник св. Андрея Первозванного письмо со подписями, количество которых на тот момент достигла 185, было передано митрополиту лично в руки, после богослужения в храме св. Андрея Первозванного в микрорайоне Серебрянка (г. Минск). Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Вениамину, Митрополиту […]
Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу административного ареста Максима Ковалёва
4 декабря 2020 года 15 ноября 2020 года христианский активист и член Рабочей группы Координационного совета «Христианское видение» Максим Ковалёв, был задержан в районе ул. Орловская в городе Минске, где в то время проходило мирное собрание. Максим Ковалёв пришёл на так называемую «Площадь Перемен» с целью выражения скорби, установки поминальной лампадки и молитвы о погибшем […]
Orędzie intelektualistów i duchownych do chrześcijan Białorusi [DOKUMENT]
Wznosimy do Boga modlitwy za białoruską ziemię, w nadziei, że nikt więcej nie będzie poniżany, bity, torturowany albo mordowany z powodu swoich przekonań – napisało w wyrazie solidarności z prześladowanymi przez reżim Łukaszenki chrześcijanami na Białorusi, ponad 2 tys. intelektualistów i duchownych, prawosławnych, katolików i protestantów z Rosji, Ukrainy i innych krajów. Akcja zbierania podpisów […]
Erklärung der „Christliche Vision“ Group des Koordinierungsrates zur Verfolgung des Priesters Vyacheslav Barok
3. Dezember 2020 Der katholische Priester Viachaslau Barok, Rektor der Pfarrei zu Ehren des hl. Josaphat Kuntsevich in der städtischen Siedlung Rossony (Region Vitebsk), ein Mitglied der „Christliche Vision“-Gruppe, wurde am 3. Dezember 2020 vom Gericht des Bezirks Rossony mit einer Verwaltungsstrafe in Form einer 10-tägigen Haft belegt. Der Bischof von Witebsk, Aleh Butkevich, der […]