Міжнародная царкоўная салідарнасць
Euronews о протестах в Минске и молитве о Беларуси в Берлине
В белорусской столице в минувшее воскресенье на “Маршах народного обвинения” сотрудники правоохранительных органов задержали более 300 человек. Таковы данные ГУВД Мингорисполкома. Правозащитному центру “Весна” известны имена 261 демонстранта. Марши снова прошли в децентрализованном формате. Впервые за время протестов противников действующей власти в Минске не ограничивали мобильную связь и не закрывали станции метрополитена. Массовые манифестации несогласных […]
Пропаведзь арцыбіскупа др. Хайнер Кох (Берлін)
Дарагія сёстры і браты, “Слава ў вышынях Богу, і на зямлі мір людзям добрай волі” (Лк. 2,14). У напружаныя неспакойныя дні гэты калядны кліч анёлаў ёсць для многіх людзей чужы. Расце лік захварэлых на каранавірус і яго наступствы, яшчэ больш заклапочаных бяспекай для свайго здароўя. Мы вельмі абмежаваныя ў многіх нашых свабодах. Жыццё многіх людзей […]
Berliner Dom. Gebet für Belarus / Малітва за Беларусь у Берлінскім кафедральным саборы
Gebet für Belarus am 3. Sonntag im Advent, 13. Dezember 2020, 18 Uhr Bischöfin Petra Bosse-Huber Erzbischof Dr. Heiner Koch Vertreterinnen und Vertreter aus Weißrussland Domprediger Thomas C. Müller Orgel: Jakub Sawicki
Немецкие христиане поддерживают политзаключённых в Беларуси
Известный немецкий философ Юрген Хабермас стал “крёстным” журналистки Екатерины Андреевой в рамках проекта солидарности с политическими заключенными в рамках совместного проекта «100хSolidarität» Евангелической церкви в Германии и Немецкого общество исследований Восточной Европы (DGO) в сотрудничестве с белорусской правозащитной организацией «Вясна». Различные религиозные, политические, культурные и общественные деятели в рамках этого проекта берут себе под опеку […]
Orędzie intelektualistów i duchownych do chrześcijan Białorusi [DOKUMENT]
Wznosimy do Boga modlitwy za białoruską ziemię, w nadziei, że nikt więcej nie będzie poniżany, bity, torturowany albo mordowany z powodu swoich przekonań – napisało w wyrazie solidarności z prześladowanymi przez reżim Łukaszenki chrześcijanami na Białorusi, ponad 2 tys. intelektualistów i duchownych, prawosławnych, katolików i protestantów z Rosji, Ukrainy i innych krajów. Akcja zbierania podpisów […]
Константин Эггерт: Белорусский мирный протест проникнут для многих христианским духом
Христианское сопротивление диктатуре стало отдельным явлением белорусской демократической революции, считает Константин Эггерт, комментируя письмо священников и мирян РПЦ к христианам Беларуси. Молчанием встретили официальные структуры в Беларуси и России открытое письмо, которое подписали “священники и миряне Русской Православной Церкви, других поместных Церквей, верующие Римско-Католической Церкви, а также христиане других конфессий”. Молчание патриарха Кирилла В проникнутом духом […]
Зварот святароў і міранаў да хрысціян Беларусі
Дарагія браты і сёстры, хрысціяне шматпакутнай беларускай зямлі! Мы, ніжэйпадпісаныя, духавенства і міране Рускай Праваслаўнай Царквы, іншых Памесных Праваслаўных Цэркваў, вернікі Рымска-Каталіцкай Царквы, а таксама хрысціяне іншых канфесій, якія жывуць у Расіі і іншых краінах, звяртаемся да вас са словамі салідарнасці, падтрымкі і суцяшэння. Даваць прававую ацэнку падзеям, якія адбываюцца ў грамадстве, — справа юрыстаў, […]
The letter from clergy and laity to the Belarusian Christians
Dear Brothers and Sisters, Christians of the long-suffering Belarusian land! We, the undersigned, clergy and laity of the Russian Orthodox Church and other local Churches, Roman Catholics, as well as Christians of other confessions, living in Russia and other countries, address to you our words of solidarity, support and consolation. To give a legal assessment […]
Письмо священников и мирян к христианам Беларуси
Священники и миряне Русской Православной Церкви, других поместных Церквей, верующие Римско-Католической Церкви, а также христиане других конфессий 25 ноября обратились со словами солидарности, поддержки и утешения к христианам Беларуси. Оригинал письма опубликован на этом сайте, под ним можно поставить свою подпись. 25 ноября 2020 года Дорогие братья и сестры, христиане многострадальной белорусской земли! Мы, нижеподписавшиеся, […]
Таксама можа быць цікава