Верасень 2021

Карикатура в “Минской правде”
Сегодняшний номер газеты «Мінская праўда», одним из учредителей которого является Минский облисполком. На первой странице карикатура на католических священников с изображением свастики, бело-красно-белого флага и гимна «Магутны Божа» на фоне иконы Росицких мучеников, пострадавших от рук нацистов.

Беларускі шлях дв краіны мараў
Сённяшняя Беларусь як евангельскі Дэкаполіс. Краіна з уплывамі розных культураў і прадстаўнікамі чужой улады, ды далёкая Бога. Дэкаполіс, Дзесіцеграддзе, зямля Гадарская – гэта ўсё розныя назвы той самай тэрэторыі, якая аб’ядноўвала дзесятак самастойных гарадоў. Над імі не было улады Юдэйскіх цароў. Аднак, усе яны былі падпарадкаваныя легату Сірыі. Рымская ўлада, грэцкая культура – у спалучэнні […]

«Православный факультатив» в школах Беларуси: cui prodest?
В новом учебном году государство усиливает в школах идеологический блок. «Школа не может быть вне политики. Но политика там должна быть только одна — государственная», — заявил Александр Лукашенко на так называемом Республиканском педсовете 24 августа и поставил на вид учителям: «Как говорится, за обучение вам можно поставить 10 баллов. А какую оценку мы с вами должны […]

“Разбуры муры Царквы”? Праваслаўна-каталіцкая размова багаслова Натальлі Васілевіч і ксяндза Вячаслава Барка
Наталля Васілевіч палітолаг і багаслоў. Праваслаўная верніца. Актыўны ўдзельнік працоўнай групы “Хрысціянская візія”, якая была заснавана ў складзе Каардынацыйнай Рады ўвосені 2020г. 00:00 Хрысціянства ў сучасным свеце. 02:00 Экумэнізм. Не блытаць з камунізмам. 03:35 Беларусь – хрысціянская краіна?Чыя вера лепшая?Хрысціянскія цэрквы і авангард працэсу пераменаў у краіне. 09:55 “Хрысціянская візія” – што гэта: партыя, новая […]

Letter from Ihar Losik to Pope Francis
Your Holiness, My name is Ihar Losik. I work for the Belarusian programmes of Radio Liberty/Free Europe. I am a Catholic, the father of a beautiful little girl Paŭlina. Sadly, she has been growing without her dad for more than a year. I have not seen my daughter for more than a year either. I […]

Письмо Игоря Лосика Папе Римскому Франциску
Ваше Святейшество! Меня зовут Игорь Лосик. Я сотрудник белорусской службы Радио Свобода, католик, отец прекрасной маленькой девочки Паулины. Так вышло, что она уже больше года растет без папы. Так вышло, что я уже больше года не вижу свою дочь, не услышал ее первые слова, не увидел ее первые рисунки. Мне страшно, что она меня забудет, […]

Политзаключенный Игорь Лосик обратился к Папе Римскому Франциску с письмом
Политзаключенный Игорь Лосик обратился к Папе Римскому Франциску с письмом, об этом сообщил канал БГМ. В письме он просит Папу о заступничестве за политических заключенных и всех страдающих от репрессий беларусов: «Я не прошу вступиться за меня перед кем-то, но я прошу вступиться за добро, за правду, за справедливость, за сотни и тысячи беларусов, которые […]

Форум 18. БЕЛАРУСЬ: Административное и уголовное преследование выселенной церкви за богослужения на улице?
На встрече в парламенте и в двух письмах чиновники предупредили пятидесятническую церковь «Новая жизнь», что продолжение богослужений на автостоянке возле захваченной церкви в Минске может привести к административному или уголовному преследованию (максимальное наказание – четыре года лишения свободы). Церковь обещает продолжать богослужения. «Власти могут возбудить уголовное дело, как они сказали нам на встрече в Совете […]

Forum 18. BELARUS: Administrative, criminal charges for evicted Church’s outdoor worship?
At a meeting in Parliament and two letters, officials warned New Life Pentecostal Church that continuing to meet for worship in the car park of their seized church in Minsk could lead to administrative or criminal prosecution (maximum punishment four years’ imprisonment). The Church vows to continue its worship. “The authorities may initiate criminal charges […]