Чэрвень 2021
Заявление группы «Христианское видение» по поводу насильственного отстранения архиепископа Артемия от управления Гродненской епархией
9 июня 2021 года 8 июня 2021 года Синод Белорусской Православной Церкви принял решение ходатайствовать перед Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом и Священным Синодом «о почислении на покой Преосвященного архиепископа Гродненского и Волковысского Артемия по состоянию здоровья». 9 июня 2021 года члены Священного Синода Русской Православной Церкви рассмотрели данное ходатайство на экстренном совещании […]
Dichiarazione del Christian Vision Group sulla rimozione forzata dell’arcivescovo Artemy dal governo della diocesi di Grodno
9 giugno 2021 L’8 giugno 2021, il Sinodo della Chiesa ortodossa bielorussa ha deciso di intercedere presso Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill e il Santo Sinodo «per il ritiro di Sua Grazia l’Arcivescovo di Grodno e Volkovysk Artemy per motivi di salute». Il 9 giugno 2021, i membri […]
Заява групы «Хрысціянская візія» з нагоды гвалтоўнага змяшчэння архіепіскапа Арцемія ад кіравання Гродзенскай епархіяй
9 чэрвеня 2021 года 8 чэрвеня 2021 года Сінод Беларускай Праваслаўнай Царквы прыняў рашэнне хадайнічаць перад Свяцейшым Патрыярхам Маскоўскім і ўсяе Русі Кірылам і Свяцейшым Сінодам пра «аб залічэнні на спачынак Найвялебнага архіепіскапа Гродзенскага и Ваўкавыскага Арцемія паводле стану здароўя». 9 чэрвеня 2021 года члены Свяцейшага Сінода Рускай Праваслаўнай Царквы разгледзелі дадзенае хадайніцтва на экстранай […]
Erklärung der Arbeitsgruppe Christliche Vision zur erzwungenen Absetzung von Erzbischof Artemij aus der Leitung der Diözese von Grodno
9 Juni 2021 Am 8. Juni 2021 beschloss die Synode der Belarusischen Orthodoxen Kirche seine Heiligkeit Patriarch Kyrill von Moskau und der ganzen Rus sowie den Heiligen Synod darum zu bitten, Erzbischof Artemij von Grodno und Wolkowyssk „aus gesundheitlichen Gründen in den Ruhestand zu versetzen“. Am 9. Juni 2021 haben die Mitglieder der Heiligen Synode […]
Алена Бабич. Человек, который помнит тёмную сторону
Я много раз брала интервью у владыки Артемия в спокойное время. Какой бы ни была тема, мы всегда приходили к смыслу жизни и служения новомучеников, к тому, что должны покаяться в трагедиях советского прошлого, к тому, что ни что никуда не делось, и нашим невыметенным чертам характера нужно смотреть в лицо. Как репортёра меня подколбашивало […]
Комментарий канала «Православие и зомби» по поводу отправки на покой архиепископа Артемия
Чтобы составить общее представление о том, как строятся отношения РПЦ с государством (-ами), достаточно взглянуть на то, что происходит в Беларуси. Синод Белорусской Православной Церкви отправил на покой (пенсию) архиепископа Артемия Гродненского. А Синод РПЦ мгновенно утвердил это решение. «Мы говорим, что совершается беззаконие. Наши люди превратились в зверей и терзают своих же братьев. […] […]
«Прасілася памаліцца, бо думала, што вязуць у лес страляць». Як беларускую польку выгналі з краіны без пашпарта
Кіраўніца Лідзкага аддзелу Саюзу палякаў Беларусі Ірэна Бярнацкая расказала «Свабодзе» пра дэталі прымусовага вывазу Ірэна Бярнацкая — адна зь пяці фігурантак «польскай справы». Апрача яе, справа аб «распальваньні нацыянальнай варожасьці» і «рэабілітацыі нацызму» датычыць старшыні СПБ Анжалікі Борыс, кіраўніцы аддзяленьня ў Ваўкавыску Марыі Цішкоўскай, сябра галоўнай рады і журналіста Анджэя Пачобута і старшыні Форуму польскіх […]
Белорусские священники комментируют сегодняшнее отстранение архиепископа Артемия от управления Гродненской епархией
Иерей Александр Шрамко (Минск): Обращает на себя внимание, что на этот раз не прикрылись даже формально «личным прошением». Также не выказано даже формальной благодарности в подобных случаях «за понесенные труды». Позднее о. Александр подробно высказался на эту тему каналу «Белсат»: Ці стала гэта нечаканасьцю? Для мяне гэта не навіна, па сутнасьці. Усе чакалі, што нешта […]
Комментарий Наталли Василевич о решении Синода БПЦ в отношении Владыки Артемия
Часть 1. До официальной публикации решения Синода БПЦ День из серии «хоть ты восстанавливай фейсбук, чтобы восстановить справедливость». Даже не так — тут уже реанимация жж нужна. Новости с Синода уже не только разошлись по БПЦ, но и вышли за ее пределы. Давайте почитаем Устав РПЦ, глава XIII. Экзархаты. Нас интересуют два пункта «8. Журналы […]
