СЛОВЫ
Заявление Рабочей группы «Христианское видение» Координационного совета Беларуси по поводу гуманитарного кризиса: «Кто мой ближний?»
16 ноября 2021 года Рабочая группа «Христианское видение» Координационного совета Беларуси глубоко обеспокоена гуманитарным кризисом, который продолжается в Беларуси в связи с организованным режимом Александра Лукашенко массовым скоплением на белорусско-польской границе иностранных граждан, в том числе из зон конфликтов, а также последствиями, которые он может иметь как для затронутых им людей, так и для ситуации […]
Unter zunehmendem Druck: Christen und Kirchen in Belarus
Das belarusische Regime geht mit immer größerer Härte gegen die Kirchen im Land vor, um diese unter Kontrolle zu bekommen. Bei den Kirchenleitungen hat sie mit ihrem repressiven Vorgehen teilweise Erfolg. Zahlreiche Gläubige sind als politische Gefangene inhaftiert, ihnen werden grundlegende Rechte vorenthalten. Die Gewalt des Regimes führt aber auch zu größerer Solidarität und Zusammenarbeit […]
В самом сердце Заповедей и Закона лежит Любовь, но пока мы держимся Верой и Надеждой!
Выступление богослова Натальи Васильевич на заседании Синода Реформатской Церкви Северной Германии (13 ноября, Бремен), в ходе которого она ознакомила собравшихся с историей политзаключенного реформатского интеллектуала Владимира Мацкевича и прочитала его письмо в Синод. Дорогие сестры и братья! Благодарю вас за приглашение и возможность выступить сегодня перед Синодом Реформатских Церквей Северной Германии, чтобы рассказать о ситуации […]
Die Gebote und das Gesetz enthalten in ihrem Kern Liebe, wir aber halten vorerst mit dem Glauben und der Hoffnung durch!
Der Vortrag der Theologin Natallia Vasilevich bei der Sitzung der Synode der Evangelisch-reformierten Kirche von Norddeutschland (13. November, Bremen), in dem sie die Anwesenden mit der Geschichte des politischen Gefangenen reformierten Intellektuellen Uladzimir Matskevich vertraut machte und seinen Brief an die Synode vorgelesen hat. Liebe Schwestern und Brüder! Ich bedanke mich für die Einladung und […]
“У самым сэрцы Запаведзяў і Закону ляжыць Любоў, але пакуль мы трымаемся Верай і Надзеяй!”
Выступ тэолага Наталлі Васілевіч на паседжанні Сінода Рэфармацкай Царквы Паўночнай Германіі (13 лістапада, Брэмен), падчас якога яна пазнаёміла прысутных з гісторыяй палітзняволенага рэфармацкага інтэлектуала Уладзіміра Мацкевіча і зачытала яго ліст да Сінода. Шаноўныя сёстры і браты! Я дзякую за запрашэнне і магчымасць сёння выступіць перад Сінодам Рэфармацкіх цэркваў у Паўночнай Германіі, каб расказаць пра сітуацыю […]
Ксёндз Барок: Бог няроўна дзеліць: як за мігрантамі не забыцца пра палітвязняў?
Апошнія некалькі тыдняў увага беларускага грамадства прыцягнута да сітуацыі з мігрантамі. Абмяркоўваецца сітуацыя, у якую яны патрапілі, і ўмовы, у якіх ім даводзіцца жыць у лагеры ля беларуска-польскай мяжы. Вось толькі гэта ніяк не адбілася на колькасці палітвязняў, што знаходзяцца ў беларускіх турмах, узроўні рэпрэсій і катаванняў у дачыненні да “палітычных” у СІЗА. Як вызначыць: […]
Пра апантанага ў Гадарынскай краіне. Казань архіепіскапа Арцемія (Кішчанкі)
Евангельскі аповед аб ацаленні Гадарынскага апантанага – адна з самых, напэўна, глыбокіх гісторый, якія апавядаюцца ў Евангеллі. Перад намі прытча і разам з тым перад намі вельмі выразны, патрасальны сваімі гістарычнымі дэталямі аповед, які ў той самы час набывае глыбокі, на ўсе часы немінучы сімвалічны сэнс. Мірна жылі гадарынцы ў маёмасцях сваіх. Стаўшы плоццю, яны […]
«Маўчаць — гэта згаджацца». Мастачка і ўнучка расстралянага першага рэктара БНТУ піша партрэты палітзьняволеных
Ксіша Ангелава — беларуская мастачка, унучка рэпрэсаванага першага рэктара БНТУ Ніканора Ярашэвіча. Яна іканапісец, а год таму пачала маляваць людзей, якія за сваю грамадзянскую пазыцыю апынуліся ў зьняволеньні. Ужо намалявала 200 партрэтаў. Некаторы час таму Ксіша зьехала з краіны, але за мяжой працягвае сваю творчасьць. Жанчына расказала Свабодзе, чаму называе пратэстоўцаў сьвятымі і чаму раней падпісвала працы імем дзеда. «Гэта […]
Форум 18. Беларусь: «Нам, политзаключенным, не разрешали посещать клубы, церковь…»
12 ноября 2021 г. Ольга Глэйс, Форум 18 3 ноября администрация тюрьмы, наконец, разрешила пастырский визит к политическому заключенному католику Никите Емельянову. Он как раз завершил трехнедельную голодовку в знак протеста против запрета священнослужителям посещать его. Запрет действовал с момента его перевода в могилевскую тюрьму в 2020 году. Администрация тюрьмы не позволила ему также продлить […]
