Аналітыка, каментарыі

Джонатан Лаксмур. Закрыты суд і смерць у турме: Беларусь душыць апазіцыю
Пераклад з англійскай мовы, арыгінал тут. Пасля таго, як вядомы каталіцкі пратэстовец быў асуджаны на закрытым судовым працэсе і памёр у турме, беларускія праваабаронцы заклікалі Касцёл выступіць у абарону затрыманых грамадзян. Сакрэтныя суды над палітзняволенымі пазбаўляюць іх права на справядлівы суд, выносяць непрапарцыйна жорсткія прысуды і вядуць да смерці нявінных людзей, ― заявіла экуменічная група […]

Jonathan Luxmoore. Closed trial, death in prison: Belarus increases pressure on opposition
Human rights activists in Belarus have urged the Catholic Church to speak in defense of detained citizens, after a prominent Catholic protester was sentenced at a closed trial and died in jail. “The deaths of innocent people are being provoked by secret trials, which deprive political prisoners of their right to a fair hearing and […]

Church urged to do more to help in Belarus
The ecumenical Christian Vision organisation has urged Church leaders to do more to protect Christian political prisoners in Belarus, after a young Catholic died in jail after being sentenced at a closed trial for taking part in protests. News of the Catholic prisoner’s death, four months after his trial behind closed doors, came as the […]

ПАСТОР В ГОРОДЕ. Риторика осуждения/ Страхи белорусов /Экология и церковь / Пастор Лука Декуть-Малей
У нас маленький юбилей – пятый выпуск! В этот раз “Пастор в городе” попробует разобраться, что скрывается за риторикой осуждения, зачем мы, белорусы, применяем социальные санкции к тем, кто занимает иную позицию и почему беда раскола не обошла стороной и христианское сообщество. Также мы поговорим о депрессии и внутренней борьбе белорусов. Здесь нам поможет социолог […]

«Образовался раскол». Свято-Елисаветинский монастырь: духовник vs несогласные
25 августа 2020 года более сотни сотрудников, бывших сотрудников и прихожан Свято-Елисаветинского монастыря письменно обратились к Минскому митрополиту Павлу по поводу целого ряда злоупотреблений со стороны руководства этой организации, связанных с политически ангажированной позицией духовника обители протоиерея Андрея Лемешонка, которую он навязывал во время общих собраний, на проповедях и в выступлениях в СМИ. Речь в […]

Навошта ў секулярны век патрэбны багаслоўе і багасловы. Гутарка з Наталляй Васілевіч
Для сучаснай Беларусі багаслоўе як акадэмічная дысцыпліна і як публічны дыскурс мае маргінальны характар. Ці мае хрысціянства сказаць штосьці пра гэты свет і для гэтага свету, што, якімі словамі і чыімі вуснамі яно гаворыць? Хочацца паразважаць пра сучасную Беларусь, пра міжканфесійны дыялог, інтэлектуальную прастору і месца багаслоўя ў ёй, пра царкву і палітыку, асабліва ў […]

Crux: Belarus church cites denial of pastoral help to political
A Catholic Church spokesman confirmed that clergy are unable to minister to political prisoners in Belarus, after a Christian charity accused the country’s rulers of using the coronavirus as an excuse for refusing pastoral access. “The coronavirus is providing very neat possibilities for all kinds of negative answers,” said Father Yuri Sanko, spokesman for the […]

Молитва за Беларусь: как это было и что это такое
«Маліцеся за Беларусь». Рамки с такими словами до сих пор можно увидеть в фейсбуке на аватарках многих белорусов (и не только). Эта атрибутика родом из августа 2020 года, когда страна пережила гуманитарную катастрофу. Говорят, на войне атеистов не бывает. Бывают, конечно. Но человек в пограничной ситуации склонен обращаться к высшим силам, о которых он, […]

Беларускія прапаведнікі і палітыка
На мінулым тыдні на канале “Хрысьціянскай візіі” пачалося апытаньне пра тое, як прапаведнікі розных канфесій рэагуюць на палітычны крызіс у Беларусі. Трэба ўдакладніць, што гаворка ідзе не пра грамадскую пазіцыю сьвятароў і супольнасьцяў увогуле, а толькі пра тэмы, якія гучаць на пропаведзях падчас храмавых набажэнстваў. Апытаньне не прэтэндуе на паўнавартаснае сацыялагічнае дасьледваньне, але яго рэзультаты […]