ПЕРАСЛЕД

“Па дарозе на малітву мяне затрымалі”. Актывіст БХД з Кобрына Георгій Дзмітрук-Малодшы распавядае пра рэпрэсіі, з якімі сутыкнуўся ў Беларусі
Актывіст БХД з Кобрына Георгій Дзмітрук-Малодшы распавядае пра рэпрэсіі, з якімі сутыкнуўся ў Беларусі, і пра тое, як дапамагае іншым беларускім мігрантам. Для шмат якіх палітычных уцекачоў пераезд у іншую краіну – скачок у невядомае. Дзіяна і Георгій хочуць дапамагчы беларусам уладкавацца ў Польшчы. Яны добра ведаюць праблему, бо і самі мусілі ратавацца ад рэпрэсіяў. […]

Учора споўнілася паўгады, як у калоніі пры невядомых абставінах загінуў палітвязень і актыўны каталіцкі вернік Вітольд Ашурак
У гэты дзень за яго маліліся па ўсёй Беларусі і ў сьвеце. У касьцёле ў Бярозаўцы, на радзіме Вітольда, адбылася імша ў інтэнцыі яго памяці. Ля алтара стаяў партрэт загінулага, што звычайна не практыкуецца, і можна лічыць знакам асаблівай пашаны да Вітольда.

Statement of the Christian Vision Working Group of the Coordination Council of Belarus on the Humanitarian Crisis: Who Is My Neighbor?
16 November 2021 The Christian Vision Working Group of the Coordination Council of Belarus is deeply concerned about the humanitarian crisis taking place in Belarus on account of the mass gathering of foreign citizens, including those from conflict zones, on the Belarusian-Polish border organised by the regime of Alexander Lukashenko; and the consequences it may […]

Заявление Рабочей группы «Христианское видение» Координационного совета Беларуси по поводу гуманитарного кризиса: «Кто мой ближний?»
16 ноября 2021 года Рабочая группа «Христианское видение» Координационного совета Беларуси глубоко обеспокоена гуманитарным кризисом, который продолжается в Беларуси в связи с организованным режимом Александра Лукашенко массовым скоплением на белорусско-польской границе иностранных граждан, в том числе из зон конфликтов, а также последствиями, которые он может иметь как для затронутых им людей, так и для ситуации […]

Unter zunehmendem Druck: Christen und Kirchen in Belarus
Das belarusische Regime geht mit immer größerer Härte gegen die Kirchen im Land vor, um diese unter Kontrolle zu bekommen. Bei den Kirchenleitungen hat sie mit ihrem repressiven Vorgehen teilweise Erfolg. Zahlreiche Gläubige sind als politische Gefangene inhaftiert, ihnen werden grundlegende Rechte vorenthalten. Die Gewalt des Regimes führt aber auch zu größerer Solidarität und Zusammenarbeit […]

Синод Реформатской Церкви Северной Германии – в поддержку политзаключенного Владимира Мацкевича
Сегодня в германском Бремене состоялось заседание Синода Реформатской Церкви в Северной Германии. На заседании с докладом о ситуации в Беларуси и в частности о политзаключённом философе-реформате Владимире Мацкевиче выступила Наталля Василевич. Она рассказала о роле христиан и церквей в демократическом движении, о развитии критической политической теологии в Беларуси, а также поделилась своим мнением о разворачивающемся […]

Форум 18. Беларусь: «Нам, политзаключенным, не разрешали посещать клубы, церковь…»
12 ноября 2021 г. Ольга Глэйс, Форум 18 3 ноября администрация тюрьмы, наконец, разрешила пастырский визит к политическому заключенному католику Никите Емельянову. Он как раз завершил трехнедельную голодовку в знак протеста против запрета священнослужителям посещать его. Запрет действовал с момента его перевода в могилевскую тюрьму в 2020 году. Администрация тюрьмы не позволила ему также продлить […]

Forum 18. BELARUS: “We, political prisoners, were not allowed to attend clubs, the church ..”
12 November 2021Olga Glace, Forum 18 Prison officials finally allowed Catholic political prisoner Mikita Yemialyianau a pastoral visit on 3 November. He had just ended a three-week hunger strike in protest at the denial of a clergy visit since his transfer to Mogilev prison in 2020. Prison officials prevented him from renewing a subscription to […]

Ператрус у хаце Алены Янушкоўскай
Супрацоўнікі аддзела міліцыі Віцебскага раёну правялі ператрус у хаце Алены Янушкоўскай у вёсцы Суйкава. Цяпер там жыве прыёмная дачка Алены з двумя дзецьмі. Паводле блогеркі, прычынай для ператрусу стала тое, што адзін з яе відэаролікаў, “Малітва за Беларусь з Вячаславам Барком”, уключаны ў афіцыйны спіс так званых “экстрэмісцкіх” матэрыялаў: 💬 – У дачкі таксама пыталіся, […]