МОВЫ
Davor Džalto. Church and State: Belarus and Montenegro in Comparative Perspective
Responding to: Orthodoxy in the Belarus Protests The world of Orthodox Christianity has been anything but boring over the past couple of years. The political-ecclesiastical project of building a new (autocephalous) church in Ukraine and the involvement of other states and local Orthodox churches in that matter was just the most visible of a series of […]
Ксёндз Вячаслаў Барок: Прабачэнне – першы крок на шляху да больш справядлівага грамадства.
Ведаю, што тэма “прабачэння” абсалютна непапулярная для нас але вельмі актуальная. Аднак, напачатку хачу выказаць сваё захапленне нашым беларускім народам. Вашая арыгінальнасць і крэатыўнасць у мірным супрацьстаянні з беззаконнем пераўзыходзіць самаго Бэнксі – славутага мастака з Вялікай Брытаніі. Вы – непрадказальныя, вы -таямнічыя , вы – неверагодныя. Вы, мірна пратэстуючы і не парушаючы законаў РБ, […]
The joint statement about the brutal detention of women near the Red Church on September 11
The joint statement by the group of the Coordination Council “Christian Vision” and the Fem group about the brutal detention of women near the Red Church on September 11 September 12, 2020 Freedom of conscience – is the constitutional right of Belarusian women On September 11, representatives of the security forces brutally attacked a group […]
“Евангельскія каштоўнасці падтрымліваюць тыя, хто выходзіць на вуліцы”. Сведчанні хрысціян, якіх пераследуюць за ўдзел у пратэстах
У першыя дні пасля выбараў у Кобрыне людзі выходзілі на мірныя акцыі пратэсту, каб выказаць нязгоду з іх афіцыйнымі вынікамі. Там таксама не абышлося без затрыманняў і пераследу ўдзельнікаў акцый, сярод якіх былі і вернікі. Некаторыя з іх пагадзіліся распавесці Krynica.info пра пераслед і ўласны погляд на цяперашнія падзеі ў Беларусі. Затрымалі, калі ішоў на малітву Георгій, […]
Dichiarazione del gruppo di lavoro del Consiglio di coordinamento «Visione Cristiana»
Il gruppo di lavoro del Consiglio di coordinamento «Visione Cristiana» è un’associazione informale interreligiosa dei membri del Consiglio di coordinamento. È stata creata il 9 settembre per collaborazione dei cristiani nel raggiungimento dell’obiettivo del Consiglio, quello di trovare modi per superare la crisi politica nella Repubblica di Belarus e assicurare il consenso nella società sulla […]
La déclaration du groupe de travail du Conseil de Coordination « La vision chrétienne »
du 11 septembre 2020 Le groupe du travail du Conseil de Coordination « La vision chrétienne » est un groupe oecumenique non-officiel composé de certains membre du Conseil de Coordination. Il a été créé le 9 septembre afin de coordonner les activités communes des chrétiens afin de parvenir à résoudre la crise politique et d’arriver […]
Statement of the Coordination Council “Christian Vision” Working Group
11 September 2020 The Coordination Council “Christian Vision” Working Group is an informal, interconfessional group of several Coordination Council members. It was established on 9 September to coordinate the joint activities of Christians to achieve the Council’s main aim: to resolve the political crisis and achieve a consensus in society based on the Constitution. It […]
