Афіцыйныя дакументы
Пресс-релиз гуманитарной организации «Brot für die Welt» о разворачивающемся в Беларуси гуманитарном кризисе беженцев
Берлин, 11 ноября 2021 года. Дагмар Пруин, президентка организации «Brot für die Welt» и отдела организации «Диакония» по помощи в случае катастроф заявляет: «Гуманитарная ситуация беженцев на белорусско-польской границе отчаянная. Мы призываем всех политических деятелей четко осознавать, что это мужчины, женщины и дети! Поэтому мы обращаемся к Европейскому союзу и Беларуси с призывом немедленно и […]
Мінскі абласны выканаўчы камітэт адказаў «грамадзянскай грамадскасці» на петыцыю з нагоды антыкаталіцкай карыкатуры «Мінскай праўды».
Мінскі абласны выканаўчы камітэт адказаў «грамадзянскай грамадскасці» на петыцыю з нагоды антыкаталіцкай карыкатуры «Мінскай праўды». Паводле гэтага адказу, мэтай карыкатуры было не «закрануць асабістыя пачуцці вернікаў, а звярнуць увагу на сучасныя праблемы, якія існуюць у пэўных прыходах рымска-каталіцкай царквы». Парушэнняў дзеючага закандаўства з боку «Мінскай праўды» не выяўлена». Вядома, «дзеючае заканадаўства» ня можа знайсці ў […]
Statement of the Christian Vision Group of the Coordination Council Regarding the Violation of the Right to Freedom of Religion of Political Prisoner Mikita Yemialyianau
25 October 2021 On 11 October 2021, a Roman Catholic believer and political prisoner, Mikita Yemialyianau, went on a hunger strike in protest against the prohibition of being visited by a priest. Yemialyianau has been imprisoned since 20 October 2019. His right to freedom of religion or belief is systematically restricted in Mahilioŭ prison no. […]
Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу нарушения права на свободу религии политического заключенного Никиты Емельянова
25 октября 2021 года 11 октября 2021 года католический верующий Никита Емельянов, признанный политическим заключенным, объявил голодовку в знак протеста против того, что к нему не допускают с пастырским визитом священника. Емельянов находится в заключении с 20 октября 2019 г. В Могилевской тюрьме №4, где он отбывает наказание в виде четырех лет лишения свободы в […]
«Дзяржава не мае права ўмешвацца ў справы царквы». Пазіцыя Офіса Святланы Ціханоўскай
Свабода думкі, сумлення і рэлігіі – базавае права чалавека. Яна адносіцца да паслядоўнікаў рэлігійных і нерэлігійных перакананняў і ўключае свабоду кожнага з нас як аднаасобна, так i разам з iншымi, публічна ці непублічна, вызнаваць сваю рэлігію або перакананні ў набажэнстве, выкананні рэлігійных і рытуальных абрадаў і ў навучанні. Гэта прапісана і ў Міжнародным пакце аб […]
«The state cannot interfere in church affairs»: position of the Sviatlana Tikhanovskaya’s Office
Freedom of thought, conscience and religion is one of the fundamental human rights. It applies equally to followers of religious or to non-religious beliefs and includes everyone’s freedom individually, in community with others, publicly and privately, to manifest a religion or belief in worship, observance, practice and teaching, as it is stated in the International […]
«Государство не имеет права вмешиваться в дела церкви». Позиция Офиса Светланы Тихановской
Свобода мысли, совести и религии – базовое право человека. Она относится к последователям религиозных и нерелигиозных убеждений и включает свободу каждого из нас как единолично, так и сообща с другими, публично или непублично, исповедовать свою религию или убеждения в богослужении, выполнении религиозных и ритуальных обрядов и учении. Это прописано и в Международном пакте о гражданских […]
Statement of the Christian Vision Group of the Coordination Council Regarding the Criminal Prosecution of the Christian Reformed Thinker, Uladzimir Matskevich
10 October 2021 For over two months, a philosopher, methodologist, founder of the Flying University and Christian Reformed believer, Uladzimir Matskevich, has been kept in the detention centre no. 1 in Minsk. He and his colleagues — Tatsiana Vadalazhskaya, Aksana Shelest and Ulad Vialichka — were detained on 4 August 2021 after police searches. Since […]
Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу уголовного преследования христианско-реформатского интеллектуала Владимира Мацкевича
10 октября 2021 года Уже более двух месяцев под стражей в СИЗО-1 г. Минска содержится философ, методолог, создатель «Летучего университета», христианско-реформатский интеллектуал Владимир Мацкевич. Он был задержан 4 августа 2021 г. после обысков вместе со своими коллегами Татьяной Водолажской, Оксаной Шелест и Владом Величко. С 2000 года Владимир Мацкевич является активным деятелем христианского сообщества Беларуси. […]