ПЕРАСЛЕД

The Vatican Reactions to the Belarusian Crisis
On matters concerning Belarus, the Vatican traditionally maintains neutrality, avoids political statements and seeks solutions to problems through diplomatic means. Local Church leaders’ reaction to the political crisis: shifting from neutrality to demands for justice The stolen presidential elections of 9 August 2020 in Belarus were followed by peaceful protests all over the country and […]

Реакции Ватикана на белорусский кризис
В вопросах, касающихся Беларуси, Ватикан традиционно сохраняет нейтралитет, избегает политических заявлений и ищет решения проблем дипломатическим путем. Реакция поместных церковных лидеров на политический кризис: переход от нейтралитета к требованиям справедливости За фальсифицированными президентскими выборами 9 августа 2020 года в Беларуси последовали мирные акции протеста по всей стране и крайне жестокое насилие со стороны милиции в […]

Преследование Католической Церкви, клира и мирян в Беларуси
В ходе политического кризиса в Беларуси католическая церковь, ее общины, духовенство и верующие — как римо-католики, так и греко-католики — столкнулись с гонениями за свою религиозную и гражданскую деятельность: мартирию — свидетельство об истинности учения Христа; диаконию — заботу о преследуемых; литургию — молитву и богослужение. Административные преследования, аресты, штрафы, обыски Во время президентской избирательной […]

Persecution of the Catholic Church, Clergy and Laity in Belarus
In the course of the political crisis in Belarus, the Catholic Church, its communities, clergy and faithful — both Roman Catholics and Greek Catholics — faced persecutions on account of their religious and civil activities: martyria — witnessing the truth of Christ’s teaching; diakonia — offering care to the persecuted; leitourgia — praying and worshipping. […]

У политзаключенного Никиты Емельянова изъят розарий
У политзаключенного Никиты Емельянова был изъят розарий, который он получил во время пастырского визита от епископа Александра Яшевского SDB. Политзаключенного Никиту Емельянова, католического верующего, который находится в Могилевской тюрьме №4, посетил с пастырским визитом епископ Александр Яшевский SDB. Это произошло 4 ноября – впервые за многие месяцы Никита смог получить таинства исповеди и причастия. Епископ […]

Ксёндз Барок пра новыя прысуды палітвязням
У прысудах палітвязням у выглядзе зняволення на тэрміны 18 год (Урад і Ціханоўскі), 16 год (Сакоў і Папоў), 15 год (Лосік і Цыгановіч), 14 год (Бабарыка і Статкевіч), 11 год (Калеснікава), 10 год (Знак) і іншыя іх тысячы (заведзена больш 5 тыс палітызаваных крымінальных спраў) вінаватыя не толькі суддзі, пракуроры ды сам Лукашэнка і ўсе […]

Ряд католических сми опубликовали статью о приговоре политзаключенной верующей Ольге Золотарь
Целый ряд католических сми опубликовали статью Католической новостной службы о приговоре политзаключенной верующей, матери пяти несовершеннолетних детей, Ольге Золотарь. В статье цитируется Заявление группы “Христианское видение” по поводу преследования Золотарь, ее последнее слово в суде. Пресс-секретарь Конференции католических епископов кс. Юрий Санько отметил в своем комментарии Католической службе новостей: «Я не знаю ни оснований для […]

Да супольнай малітвы за Паліну Шарэнда-Панасюк заклікаюць нямецкія хрысціянкі
Хрысціянкі з Нямеччыны Юля і Наталля звяртаюцца за хрысціянскай супольнасці з заклікам да малітвы за Паліну Шарэнда-Панасюк: Шаноўныя сябры, шчырыя душою і вольныя думкай, гатовыя прыйсці на дапамогу тым, хто ў бядзе, а таксама ўсе неабыякавыя людзі. Сёння мы хочам звярнуцца да вас з просьбай аб малітве за жанчыну, якая пакутуе ў нечалавечых умовах, жанчыну, […]

Православный христианин Артём Боярский приговорен к пяти годам колонии
Православный христианин Артём Боярский был сегодня приговорен к пяти годам колонии за якобы создание и администрирование телеграмм-канала «Мая краіна Беларусь», признанного экстремистским. Артём после задержания подвергся пыткам, ему отказывали в медицинской помощи. В результате давления и пыток он на камеру признался, что якобы является администратором канала, хотя руководство сделало специальное заявление, что Артём им даже […]