МОВЫ
Statement of the Christian Vision Working Group of the Coordination Council Regarding the Hunger Strike of Christian Intellectual Uladzimir Matskevich
8 February 2020 A philosopher, methodologist, intellectual, creator of the Flying University, and Christian-Reformed Christian, Uladzimir Matskevich, has been held in custody in a pre-trial detention centre (SIZO) no. 1 in Minsk for more than six months. He was detained on 4 August 2021 and charged under article 342 of the Criminal Code (Organizing actions that […]
Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу голодовки христианского интеллектуала Владимира Мацкевича
8 февраля 2022 года Уже более полугода философ, методолог, создатель «Летучего университета», христианско-реформатский интеллектуал Владимир Мацкевич находится под стражей в СИЗО-1 г. Минска, после того, как 4 августа 2021 года был задержан. Ему было выставлено обвинение по статье 342 Уголовного кодекса («Организация действий, которые грубо нарушают общественный порядок»), однако дата суда так и не была […]
Христос как беларус
«МИНСК, 7 февраля. А. Лукашенко заявил, что считает Бога белорусом. На вопрос Соловьева: “То есть Бог сегодня — белорус?” Лукашенко ответил: “Да, не только сегодня. Он же меня в середине 90-х кинул на эту сковородку, вот еще кое-когда помогает”». Тот редкий случай, когда я соглашусь с высказыванием этого бывшего президента. Стоит только объяснить, как переводится […]
У Лондане асвячаны мемарыял у гонар загінулых у Беларусі падчас падаўлення пратэстаў у 2020 годзе
У нядзелю 6 лютага ў Лондане ля беларускай грэка-каталіцкай царквы св. Кірылы Тураўскага і ўсіх святых заступнікаў беларускага народа у прысутнасці вялікай грамады суайчыннікаў быў асвячаны мемарыял у гонар загінулых у Беларусі падчас падаўлення пратэстаў у 2020 годзе. Першапачаткова гэты мемарыял знаходзіўся насупраць беларускай амбасады ў Лондане, а цяпер ён будзе існаваць на тэрыторыі беларускага […]
Иисус и начальник налоговой Закхей. Справедливость и Милосердие
Размышление над одной проповедью Где-то около 2018 года (за пару лет до 2020) я начал читать в храме зачала Апостола по-русски и у меня появилась возможность говорить проповеди на темы апостольских посланий. Смена языка и выбор (пусть и очень не многочисленный) переводов позволили добиться не только понятности читаемого для слушателей (и для меня), но и […]
Справядлівасць ці міласэрнасць? Развагі пратаярэя Георгія Роя ў сённяшнюю нядзелю пра Закхея, якая папярэднічае падрыхтоўцы да Вялікага Посту
“Мытар – прадажны служка акупацыйнай улады. Гвалтам і пагрозамі ён збірае падаткі са сваіх суайчыннікаў. Яго ўласны заробак – тое, што бярэцца звыш вызначанага памеру падатку. У вачах людзей мытар – здраднік і крывапійца. Мытары часта спрычыняліся да страты ізраільцянамі маёмасці, свабоды і нават жыцця. Мытараў ненавідзелі.Закхей, пра якога мы сёння чытаем у Евангеллі, быў […]
Чальцы групы “Хрысціянская візія” смуткуюць з нагоды спачыну легендарнага пастыра Эрнста Сабілы
Студэнтам Сабіла быў арыштаваны пав. арт. 72-Б Крымінальнага кодэксу БССР («Актыўная агітацыя з ужываннем нацыянальных і рэлігійных забабонаў»). Гэта адбылося ў 1951 годзе. Ён некалькі месяцаў правёў у турме КДБ (т.зв. «Амерыканцы»), перажыў катаванні і быў асуджаны на расстрэлу, які быў заменены на 25 гадоў канцлагераў. Збегшы з лагеру, прайшоў па тайзе каля 700 кіламетраў, […]
Политический заключенный Александр Жмуро, осужденный на 3,5 года колонии «за оскорбление президента», благодарит всех, кто поддерживает его письмами
Политический заключенный Александр Жмуро, осужденный на 3,5 года колонии «за оскорбление президента», благодарит всех, кто поддерживает его письмами. “И, конечно, хотелось бы чтобы помолились за мою маму Тамару, которая недавно перенесла операцию, инсульт и предстоит еще одна операция на головном мозге”. Также Александр пишет, что ему помогает чтение Библии и ежедневные молитвы. 15 февраля, на […]
Россия пытается использовать религиозных деятелей союзной Беларуси в своих дипломатических играх со странами НАТО
Такое предположение позволяют сделать недавние новости. Раввин Григорий Абрамович встретился с временным поверенным в делах Франции, митрополит Вениамин принял временного поверенного в делах США и посла ФРГ — и всё это в течение считанных дней. В этом контексте можно рассматривать и январский визит замминистра иностранных дел Беларуси Сергея Алейника в Ватикан — это тоже попытка […]
