Рыма-Каталіцкая Царква
Statement of the Christian Vision Working Group of the Coordination Council on the Iniquitous Sentence of Volha Zalatar
An unfair and politically motivated sentence was passed to Volha Zalatar, a practising Catholic believer, mother of five young children and a member of the volunteer movement
Заявление группы Координационного совета «Христианское видение» по поводу беззаконного приговора верующей Ольге Золотарь
3 декабря 2021 года Сегодня, 3 декабря 2021 года, был вынесен несправедливый и политически мотивированный приговор Ольге Золотарь, активной католической верующей, матери пятерых несовершеннолетних детей, участнице волонтерского движения. Суд над верующей продолжался с 15 ноября по 3 декабря 2021 года в Минском городском суде (судья Анастасия Попко). Ольгу Золотарь обвиняли в создании экстремистского формирования (ст. […]
Ксёндз Барок: Ці могуць Цэрквы служыць антыхрысту?
У апошнія часы, як кажа Біблія, людзі пабачаць шмат розных дзіўных знакаў, якія ў выглядзе гістарычных падзей будуць адбывацца на зямлі. “Паўстане народ на народ, і каралеўства на каралеўства; будуць вялікія землятрусы, а месцамі голад і мор, і жахлівыя з’явы, і вялікія знакі з неба.” (Лк 21,11) “І будуць знакі на сонцы і месяцы, і […]
Ксёндз Барок на Радыё Рацыя: Трэба бараніць праваслаўную царкву
Радыё Рацыя: Чаму вас, ксяндза, зачапіла атака на ўніяцкіх вернікаў. Можа быць, вы проста пакрыўдзіліся, што вас палічылі калісьці святаром, які ўносіць міжрэлігійную розніцу? Так, здаецца, вы казалі. І вы вырашылі “тыкнуць носам” праваахоўныя органы, улады, што сапраўды адбываецца міжрэлігійная розніца, калі высокі праваслаўны чын выступіў з такім лістом, не вельмі прыгожым, скажам так. Вячаслаў […]
Апошняе слова Вольгі Залатар у судзе
Я тут, бо я неабыякавы чалавек. Я тут, бо жыву па Божых запаветах. Я тут, бо я мама, якая хоча абараніць сваіх дзяцей.
Последнее слово Ольги Золотарь в суде
Я здесь, потому что я неравнодушный человек. Я здесь, потому что живу по Божьим заповедям. Я здесь, потому что я мама, которая хочет защитить своих детей.
Volha Zalatar’s Final Speech in Court
Volha Zalatar, a mother of five children and a political prisoner, made her final speech in court. The prosecutor requested for Zalatar five years in prison. She is accused under three articles of the Criminal Code, including the creation of an extremist group in a form of a Telegram chat. Zalatar will be sentenced on […]
Сергий Мельянец рассказывает о суде над Ольгой Золотарь
Только что вышел из зала суда над Ольгой Золотарь. А теперь по порядку. Перед поездкой в суд заглянул на площадь Свободы, где каждый день собираются христиане для молитвы о Беларуси. Помолились за Олю. Попросили поддержки, защиты и, конечно, свободы. Прочитали отрывок из книги пророка Исайи (в первом комментарии). Бегу в метро. Выхожу – девушка спрашивает, […]
Папу непакоіць лёс мігрантаў, у тым ліку на беларускай мяжы
28 лістапада 2021 г., пасля малітвы Анёл Панскі, Папа спаслаўся на сваю сустрэчу з арганізатарамі міжкультурнага форума Giavera Festival, якая адбылася напярэдадні. “Колькі мігрантаў нават у гэтыя дні падвяргаецца вельмі сур’ёзнай небяспецы і колькі гіне на нашых межах!”, – звярнуў увагу Францішак. “Я адчуваю боль ад навін аб сітуацыі, у якой апынуліся многія з іх: […]