Міжнародная царкоўная салідарнасць
Владимиру Мацкевичу отказывают в визите пастора
15 февраля в ходе пресс-конференции по ситуации, складывающейся вокруг голодовки Владимира Мацкевича, поднимался вопрос недопуска к Владимиру протестантского пастора. Представительница группы “Христианское видение”, теолог Наталья Василевич отметила, что отказ в пасторском визите является прямым нарушением свободы вероисповедания и призвала глав и епископов католической и православной церквей Беларуси отреагировать на ситуацию. На прошлой неделе родственники и […]
Протестантская церковь Германии поддерживает философа и христианского интеллектуала Владимира Мацкевича.
“В Беларуси за решеткой находится более тысячи политзаключенных. Один из них – христианский интеллектуал Владимир Мацкевич. Почти 200 дней он в тюрьме, и сейчас объявил голодовку, так как его срок содержания под стражей был произвольно продлен в начале февраля 2022 года. Благодаря своим богословско-философским размышлениям и сочинениям Мацкевич на протяжении многих лет был для многих […]
“Калі ласка, не здавайцеся”
Лідэркі Евангелічнай Царквы ў Германіі напісалі лісты беларускім палітычным зняволеным: Алесю Бяляцкаму, Алане Гебрэмарыям і Вользе Залатар. Шаноўны спадар Бяляцкі, мяне завуць Кірстэн Ферс, і я пішу Вам з Германіі. Я біскуп Гамбурга і намесніца старшыні Рады Евангелічнай Царквы ў Германіі. Год таму, як пратэстанцкая Царква, мы разам з Вамі і Вашай арганізацыяй «Вясна», Беларускім […]
Ряд католических сми опубликовали статью о приговоре политзаключенной верующей Ольге Золотарь
Целый ряд католических сми опубликовали статью Католической новостной службы о приговоре политзаключенной верующей, матери пяти несовершеннолетних детей, Ольге Золотарь. В статье цитируется Заявление группы “Христианское видение” по поводу преследования Золотарь, ее последнее слово в суде. Пресс-секретарь Конференции католических епископов кс. Юрий Санько отметил в своем комментарии Католической службе новостей: «Я не знаю ни оснований для […]
«Перарабіць мячы на аралы»
Лістапад у Нямеччыне быў адзначаны шматлікімі экуменічнымі малітвамі ў рамах дэкады міру. Гэтай традыцыі больш за 40 гадоў. З 7 па 17 лістапада пад дэвізам «Перарабіць мячы на аралы» (гл. Стары Запавет, Міхей 4:3) маліліся разам прадстаўнікі і прадстаўніцы шэрагу пратэстанцкіх дэнамінацый, католікі і праваслаўныя. Важным складнікам набажэнстваў сталі гісторыі канкрэтных людзей, якія сёння перажываюць […]
Случай Беларуси: чтение и обсуждение с Ольгой Шпарагой
16 сентября 2021 г. в соборе Брауншвейга (Германия) прошло чтение и дискуссия между епископом Евангелической церкви Германии Петрой Боссе-Хубер и Ольгой Шпарагой о роли женщин в протестах в Беларуси. Ольга Шпарага – член группы Fem в координационном совете и автор книги «У революции женское лицо. Случай Беларуси». В своем обращении к присутствующим Петра Боссе-Хубер также […]
Der Fall Belarus – Lesung und Gespräch mit Olga Shparaga
Am 16.09.2021 im Braunschweiger Dom fanden Lesung und Gespräch zwischen Auslandsbischöfin der EKD Petra Bosse-Huber und Olga Shparaga statt, in dem es um die Rolle der Frauen in den Protesten in Belarus ging. Olga Shparaga ist Mitglied in der Fem-Gruppe im Koordinierungsrat und Autorin des Buches „Die Revolution hat ein weibliches Gesicht. Der Fall Belarus“. […]
Совместное заявление представителей конфессий и президента Варшавы
В последние недели мы все с печалью и тревогой смотрим на Восток, где на польско-белорусской границе мигранты и беженцы, в том числе женщины, дети и старики, испытывают боль, голод и холод и лишены правовой и медицинской помощи. Стремясь к безопасности и процветанию, они давно находятся в движении, но их надежда найти дом и безопасность подверглась […]
Belarus: Kirchen rufen zur Unterstützung der Migranten an der Grenze auf
18. November 2021: Belarus, Polen Angesichts der dramatischen Lage der Flüchtlinge im Grenzgebiet von Belarus und Polen haben die Oberhäupter der vier größten Religionsgemeinschaften in Belarus einen Appell an europäische Politiker und Gläubige gerichtet, die Geflüchteten aufzunehmen. Unterzeichner des Dokuments sind Metropolit Veniamin (Tupeko) von der Belarusischen Orthodoxen Kirche (BOK), Erzbischof Jozef Staniewski (Juzaf Staneuski) […]
