Аўтар: Наталля Васілевіч

The Vatican Reactions to the Belarusian Crisis
On matters concerning Belarus, the Vatican traditionally maintains neutrality, avoids political statements and seeks solutions to problems through diplomatic means. Local Church leaders’ reaction to the political crisis: shifting from neutrality to demands for justice The stolen presidential elections of 9 August 2020 in Belarus were followed by peaceful protests all over the country and […]

Реакции Ватикана на белорусский кризис
В вопросах, касающихся Беларуси, Ватикан традиционно сохраняет нейтралитет, избегает политических заявлений и ищет решения проблем дипломатическим путем. Реакция поместных церковных лидеров на политический кризис: переход от нейтралитета к требованиям справедливости За фальсифицированными президентскими выборами 9 августа 2020 года в Беларуси последовали мирные акции протеста по всей стране и крайне жестокое насилие со стороны милиции в […]

Преследование Католической Церкви, клира и мирян в Беларуси
В ходе политического кризиса в Беларуси католическая церковь, ее общины, духовенство и верующие — как римо-католики, так и греко-католики — столкнулись с гонениями за свою религиозную и гражданскую деятельность: мартирию — свидетельство об истинности учения Христа; диаконию — заботу о преследуемых; литургию — молитву и богослужение. Административные преследования, аресты, штрафы, обыски Во время президентской избирательной […]

Persecution of the Catholic Church, Clergy and Laity in Belarus
In the course of the political crisis in Belarus, the Catholic Church, its communities, clergy and faithful — both Roman Catholics and Greek Catholics — faced persecutions on account of their religious and civil activities: martyria — witnessing the truth of Christ’s teaching; diakonia — offering care to the persecuted; leitourgia — praying and worshipping. […]

Belarusian Churches and Migration: 2010-2020. Chechen refugees in Brest: A Local Migration Crisis in 2016-2017
Belarus has never been an attractive country to migrants, neither as a final destination (the number of immigrants does not exceed 30,000 per year[1]), nor as a transit country. There have been three exceptions. 1. Chinese migrants, mainly students and guest workers on temporary assignments for the projects following “tide loan” agreements between Belarus and China. The agreements […]

Наталья Василевич: Режим стремиться инструментализировать православную церковь в рамках миграционного кризиса
Появилась запись моего вебинара о миграционном кризисе и православной церкви в Беларуси, который состоялся 23 ноября на площадке Центра православных исследований Фордамского университета. В течение получаса я отвечаю на вопросы богослова Джорджа Демакопулоса (кстати, во втором номере “Збожжа” была опубликована его статья о святом Романе Сладкопевце и насилии (на белорусском языке). Основные мысли: 1) миграционный […]

Митрополит Вениамин (Тупеко) и “межконфессиональный мир”
А помните, было такое время, когда у режима был бренд “межконфессиональный мир и согласие”? Срок годности этого бренда истёк примерно также, как срок годности тушенки, которой кормили беженцев в лагере в Брузгах. Первым перестать имитировать хваленый межконфессиональный мир решился, хотя и достаточно неуклюже, православный митрополит Вениамин (Тупеко), наехав на греко-католиков, которые якобы активизировались. С одной […]

Попытка режима Лукашенко провести “торг мигрантами”, апеллируя к милосердию и состраданию, провалилась
“Вместо компромиссов с режимом ради спасения беженцев, европейские церкви увидели проблему именно в самих действиях Лукашенко – как по отношению к беженцам, так и белорусскому народу”, – Наталля Василевич, теолог, модератор группы “Христианское видение” Координационного Совета рассуждает в своей колонке для DW о реакции европейских церквей на эскалацию ситуации с мигрантами на границе ЕС. Она […]

В самом сердце Заповедей и Закона лежит Любовь, но пока мы держимся Верой и Надеждой!
Выступление богослова Натальи Васильевич на заседании Синода Реформатской Церкви Северной Германии (13 ноября, Бремен), в ходе которого она ознакомила собравшихся с историей политзаключенного реформатского интеллектуала Владимира Мацкевича и прочитала его письмо в Синод. Дорогие сестры и братья! Благодарю вас за приглашение и возможность выступить сегодня перед Синодом Реформатских Церквей Северной Германии, чтобы рассказать о ситуации […]