Аўтар: Архиепископ Артемий (Кищенко)
Казань арцыбіскупа Арцемія 16 жніўня 2020 года: «Спыніце беззаконьне!»
Палітыкі ўсіх краін заўсёды будуць старацца падмяць пад сябе Царкву, каб Царква адпавядала патрабаваньням улады заможных. Ва ўсе часы, ва ўсіх краінах. А Царква павінна быць сьвяцільнікам – незалежным голасам хрысьціянскай душы. Мы не гаворым, якая там палітыка, які палітык, якая ўлада. Мы кажам, што ўчыняецца беззаконьне! Нашы людзі зьвярэюць! І драпежаць сваіх жа братоў! […]
Проповедь архиепископа Артемия 16 августа 2020 года: «Остановите беззаконие!»
Политики всех стран всегда будут стараться подмять под себя Церковь, чтобы Церковь отвечала на запросы власть имущих. Во все времена, во всех странах. А Церковь должна быть светильником – независимым голосом христианской души. Мы не говорим какая там политика, какой политик, какая власть. Мы говорим, что совершается беззаконие! Наши люди звереют! И терзают своих же […]
Öffentlicher Appel von Artemij, Erzbischof von Grodno und Volkovysk
Artemij, Erzbischof von Grodno und Volkovysk, 14. August 2020 Öffentlicher Appel an den Klerus und an die Gemeinde der Diözese Grodno Wahrhaftige Väter, liebe Brüder und Schwestern in Christus! Wir durchleben einen sehr schwierigen Abschnitt unserer Geschichte und dieser ist bereits durch Gewalt und vergossenes Blut überschattet – was wir in unserem friedlichen und ruhigen […]
Обращение Архиепископа Артемия Гродненского и Волковысского
Всечестные отцы, дорогие братья и сёстры во Христе! Мы с вами переживаем тяжёлый период нашей истории, уже омрачившийся пролитой в результате насилия кровью. Чего, казалось бы, мы, в нашей мирной и спокойной Беларуси, не готовы были ожидать ни при каких условиях. И, тем не менее, — это случилось. И случилось, очевидно, потому, что нельзя играть […]